北威州文化周开幕 带来丰富多彩的文化盛宴

　　9月20日，德国北莱茵-威斯特法伦州（以下简称“北威州”）文化周在上海世博会德国馆开幕。北威州的经济代表团及政要人士出席了活动，来自科隆的狂欢节乐团“红色火花团”与流行乐队“胡纳”乐队用他们的表演点燃了现场的热情。据悉，此次文化周为期6天，将为参观者献上一场丰富多彩的文化盛宴。

　　举办“中德市长会晤”

　　北威州是德国居民人数最多的联邦州，位于德国西部，25年来一直与中国保持着特别密切和友好的往来。在这次文化周期间，北威州的经济代表团及政要人士将访问上海世博会，包括环境部部长约翰内斯·雷美尔与经济部部长哈里·库尔特·沃尔戈特斯贝格。随同科隆市市长约尔根·罗特斯来访的，包括科隆展览会总裁格拉德·布约泽在内的科隆市商业代表。在北威州文化周活动期间，世博园区还将举行中德市长会晤。

　　“玻璃集装箱”科学探讨城市发展难题

　　由北威州与中国高校合办的夏令营派出一支由多特蒙德大学、科隆大学以及明斯特大学35名学生组成的“科学贡献”小组参加此次活动。在德国馆前的活动场地上，已经安放了3个玻璃集装箱。在这些集装箱内，参观者可以看到对于城市化、能源和社会的老龄化问题所进行的探讨。

　　其中，来自明斯特大学电池研究中心的工作人员，以多媒体的方式展示出一些可能性与改良方案，核心部分是锂离子这种迄今最高效的电池储存技术。来自科隆大学老龄化研究所的科学家则就老龄化问题进行了探讨。

　　对于未来交通出行的问题，多特蒙德理工大学提出了可持续发展空间概念。所有的方案都旨在创造一个更健康、更具活力的生活环境。另外两个集装箱展示的则是鲁尔工业区电脑游戏产业和电视电影团。

　　体育明星助阵

　　在中国深受喜爱的乒乓球运动员蒂莫·波尔，将与获得北京奥运会冠军的击剑运动员布丽塔·海德曼一起做客世博。德国乒乓名将蒂莫·波尔作为北威州的形象大使，为了这届世博会特地来到中国，将于9月21日在世博园力争为北威州创下吉尼斯世界纪录，与100位来自上海一所乒乓球学校的球员进行“圆桌大战”。

　　大师巨著登陆上海

　　在此次文化周期间，科隆歌剧团将首次在上海大剧院为观众们演出瓦格纳的经典舞台剧“尼伯龙根的指环”。上海大剧院将分两轮（第一轮9月6日至19日，第二轮9月21日至24日）完整演绎该剧的四部。315名音乐家、演唱家、舞台布景设计师、化妆师、30个道具集装箱阵容堪称史无前例。

　　9月25日，科隆哥策尼茨交响乐团将登台德国馆的舞台。而科隆音乐节“c/o pop”则会在上海的多家俱乐部中献演相应的乐曲。