两国政府辩论 印总统还是英王储宣布英运会开幕

查尔斯王子面临被剥夺传统性荣誉的危险。 英联邦运动会运动员村的装修还远未完工。
　　中新网9月26日电 据英国《每日邮报》26日报道，印度政府最近与克劳伦斯宫(英国王储查尔斯王子官邸)在应该由印度总统还是查尔斯王子在英联邦运动会开幕式上宣布大会开幕的问题上吵得不可开交。

　　印度政府高级助手称，应该由印度总统帕提尔女士正式宣布英联邦运动会开幕，而不是查尔斯王子宣布。如果事态真得如此发展，在英联邦运动会历史上，这将是英国王室成员首次被剥夺这项传统性的荣誉。

　　这是印度政府信息部官员提出的要求，得到了英联邦运动会组委会消息人士的证实。

　　报道称，如果印度政府真要这么做，这就提出了一个问题：下星期查尔斯王子新德里之行的作用被降低了。

　　但是克劳伦斯宫坚持主张由查尔斯王子履行这项本应由英国女王行使的职权。

　　英国女王伊丽莎白二世以日程过满为由，指派查尔斯王子代替她参加开幕式。这是英联邦运动会44年历史以来，英国女王首次不出席任何赛事活动。

　　印度政府消息人士称：“虽然还没有正式宣布，但我们已经决定由总统主持开幕式。如果英国女王出席，情况就不会这样，但她毕竟不来。”

　　克劳伦斯宫女发言人说：“女王要求(查尔斯)王子代为出席德里的活动，代替执行女王如在场时的相同职责。他将正式宣布本届赛事开幕。”

　　如果查尔斯王子不参加本届英联邦运动会开幕式，将终止英国王室成员出席开幕式这一英联邦运动会主要传统之一。