菅直人令编制补充预算刺激经济 或超4万亿日元

　　新华网北京9月27日电　日本首相菅直人27日下令编制2010年度补充预算案，金额可能超过4万亿日元（约合476亿美元），以便进一步刺激经济，遏制通缩。

　　日本内阁官房副长官福山哲郎告诉新闻界，菅直人在一个内阁官员和执政党成员会议上提出这一要求。

　　日本共同社援引政府消息人士的话报道，菅直人不会发行新的政府债券，而考虑用企业所得税和2009年度预算决算余额为补充预算案提供资金。

　　菅直人政府上周批准总额为9170亿日元（109亿美元）的经济刺激计划。

　　日本经济受持续通缩困扰，失业率高企，个人和企业消费意愿低。日元对其他主要货币急剧升值，导致出口受挫。

　　分析师认为，编制补充预算与日本执政联盟一些成员和在野党要求政府采取进一步措施刺激经济相关。