秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨7日获得2010年度诺贝尔文学奖。
巴尔加斯·略萨现年74岁，年少成名，经历传奇，把“讲真话，提问题”视为作家责任。
老翁获奖 瑞典首都斯德哥尔摩时间7日13时（北京时间19时），瑞典文学院常任秘书彼得·恩格隆德揭晓文学奖归属。
评审这一奖项的瑞典文学院说，巴尔加斯·略萨之所以获奖，是因为“他对权力结构的解析和对个体反抗、反叛和失败的犀利描写”。
向媒体提供的新闻稿所述实质内容只有这一认定，含18个英文单词。
巴尔加斯·略萨将独享1000万瑞典克朗（约合150万美元）奖金。
与本年度诺贝尔物理奖和化学奖揭晓新闻发布会不同，文学奖发布会极为短暂，没有安排现场电话连线。
瑞典广播电台随后采访恩格隆德，获知巴尔加斯·略萨现居住在美国最大城市纽约，当地时间6时45分（北京时间18时45分）得知自己获奖，有意12月10日前往瑞典参加颁奖仪式。
“人们可以从作品中看出他富有激情，”恩格隆德说，“他当时非常高兴、激动。”
年少成才 恩格隆德告诉媒体记者，巴尔加斯·略萨是“少年天才”。
瑞典文学院提供的书目显示，巴尔加斯·略萨1959年、时年23岁以西班牙文出版处女作。
“我一直对他感兴趣，”恩格隆德说，“他（巴尔加斯·略萨）主导了拉丁美洲文学20世纪60年代至70年代的兴起。”
巴尔加斯·略萨1936年在秘鲁出生，在玻利维亚长大，1963年以自身在秘鲁莱昂西奥—普拉多军校的经历为素材，创作西班牙文小说《城市与狗》，在世界文坛崭露头角；英文译本改名《英雄时代》，1966年出版。
不过，这部小说在秘鲁引发争议，遭莱昂西奥—普拉多军校军官公开焚毁。
巴尔加斯·略萨先后以西班牙城市巴塞罗那和马德里、法国首都巴黎、英国首都伦敦为居住地，1975年当选秘鲁文学院院士，1990年参加秘鲁总统选举，1994年当选西班牙语语言学院协会会员，现在美国普林斯顿大学任教。
另外，巴尔加斯·略萨是一名杰出的散文家和新闻工作者。
叙事多产 恩格隆德评价，巴尔加斯·略萨改进了叙事方法，是“异乎寻常的叙事者。
“他写作了大量杰出叙事作品，”恩格隆德说，“他是个叙事者。我的天，（他是）多好的叙事者！”
自1959年推出第一部作品以来，巴尔加斯·略萨一直没有中断写作，先后出版64部西班牙文作品，其中28部译成英文、42部译成法文、36部译成德文、16部译成瑞典文。
据恩格隆德介绍，在巴尔加斯·略萨看来，“讲真话、提问题”是作家的责任，因而在作品中描述个体的反抗，同时不避讳个体的失败。
“他相信世界可以改善，”恩格隆德说，“他相信，借助小说的力量，可以促使世界改善。”
稍后，接受哥伦比亚国家广播电台采访时，巴尔加斯·略萨说：“我甚至没想到自己会成为候选人。我认为，这是对拉丁美洲文学的承认，对西班牙语文学的承认。”（蒋骢骁）
(责任编辑：张勇)
来源：新华网
上网从搜狗开始
