带中国风的爵士乐 |
百年老戏院 飘出爵士乐
珠海城乡接合部一个小村,来了十支国际顶级爵士乐队
北山,珠海城乡接合部一条并不算热闹的小村。10月1日至3日的傍晚,这里陡然喧闹起来,一拨拨城里人还有好多高鼻深目的老外,涌进了村口那间多年来基本撂荒的老戏院,珠海和澳门的爵士乐迷们在那间歇山顶的古老大屋下,聆听来自马来西亚、加拿大、法国、荷兰、挪威、美国、瑞士和澳大利亚的十支国际顶级爵士乐队的演奏,他们的爵士乐中已经糅进了不少中国元素———夜来香、阿里山姑娘、天涯歌女、四季歌……在一间老戏院听着这样的音乐,仿如置身上世纪30年代的上海。
古老中国戏院展示西洋文化
这里正在举办为期三天的北山国际爵士音乐节。这样的音乐节在北京、上海举办都顺理成章,可为什么偏偏是珠海,是北山?
五年前,珠海华美天培董事长薛文与法国人JJ在咖啡厅聊天时共同做了一个梦:总有一天要在珠海办一个爵士音乐节,而且是国际化的。
珠海的北山有800多年历史,是中国第一个留学生容闳、中国早期的马克思主义传播者杨匏安、中国第一个世界冠军容国团的家乡。去年,薛文把北山“乡公庙”改为用于文化交流的北山会馆时发现了北山百年老戏院。这个戏院与村口的杨氏大宗祠连为一体,是杨氏大宗祠的一部分。当年可能是为杨氏宗族或北山村人祭祖、过年时听曲、看戏建的,新中国成立后戏院成了人民公社的大礼堂。这个发现令薛文很激动:在这间古老的中国戏院展示一次西洋文化。这个提议撩动了很多人的心弦,香港爵士乐协会主席李继堃参与其中;80多名澳门爵士发烧友赶来北山。JJ说:“北山戏院很古老,爵士乐也不年轻,东西文化交集在北山,这很有意思。”
尼泊尔塔布拉鼓唱和“咸水歌”
薛文没有对老戏院伤筋动骨,只进行了补漏、髹漆和防虫蚁处理,完好地保留了老戏院的原貌,只是在入口对着舞台处搭多一层平台,摆上一些仿古家具和现代沙发,成为VIP席,设计理念就是现代文明与古老文明的对话。
与戏院相连的小园里,西班牙和德国大厨忙着烤肉、递啤酒,这里的“货币”是山寨版粮票,图案是工农兵。每支乐队上场的间歇,花园里播放黑白或半彩色的胶片电影,伴随着黑胶唱片独特的音乐声效,将人带到昔日的爵士时代。一切都在过去时与进行时之间穿插交错。中国人喜欢端坐在戏院里看演出,老外们则休闲得多,时儿在里面看演出,时儿步出花园,边喝啤酒边聊天。有意思的事情就在这时发生了:花园里传来清亮的女高音,珠海沙田民歌传承人亮开嗓子唱起带着当地海水味的“咸水歌”,给她伴奏的竟是尼泊尔民间音乐家Haree。其实Haree从未听过咸水歌,也完全不明白女歌手唱的是什么,但他那四只塔布拉鼓打得却恰到好处,让人喟叹音乐的力量。
羊城晚报记者 林丹 摄影报道(发自珠海)