西藏老人教鹦鹉学说相声 退休后仍热爱舞台(图)

　　[人物档案]

　　姓名：米玛

　　性别：男

　　年龄：66岁

　　家庭情况：妻子、儿子和女儿

　　感言：我不老，还想再干20年！

　　又到重阳·

　　夕阳，更是阳光灿烂的日子（二）

　　昨日,记者跟米玛联系采访地点时，米玛正在舞台上排练节目，他的声音听起来爽朗活泼。昨日下午，记者应约来到拉萨市曲艺团，正准备给米玛打电话时，三楼窗口传来了一个声音：“小姑娘，我在你头上呢。”记者一抬头，便看见了这位“可爱”的老人正笑着向记者招手。

　　■图/文 记者 曹艺

　　米玛正在排练节目。

　　退休了仍爱着舞台

　　只要群众喜欢情愿再演20年

　　米玛和他的搭档土登在拉萨可以算是家喻户晓的人物，他们的藏语相声演出带给了无数人欢乐。退休后,米玛依然像在舞台上一样爱说、爱笑。当记者问他为什么退休后还要坚持演出时，他偷偷地笑了，指着自己的搭档土登说：“虽然退休了，可我比起土登老师还是要年轻很多。土登老师都还坚持下乡演出，我肯定没问题了。”说完他还偷偷叮嘱记者“不要告诉土登老师我说他比我老”，神情像一个顽皮的孩子。

　　这几十年里，除了下乡演出，米玛还经常回到曲艺团，帮助团里年轻的演员进步，和大家一起探讨交流一些演出的技巧。

　　“我热爱这个行业，说了大半辈子相声，离不开了。如果观众爱听，我还想再干20年。”米玛说，演出是我的事业，更是我的爱好。每次下乡演出时，当台下掌声不断，人们被我们逗得前仰后合的时候，我就觉得很享受。

　　感激家人全力帮助

　　老伴退休后给他做翻译

　　“我老伴文化比我高，帮了我不少忙，她退休后就成了我的专职翻译。”米玛自豪地告诉记者。米玛的老伴退休前是自治区农牧厅的藏、汉文翻译，她退休之后，特长继续得到了发挥。

　　“我业余创作的曲艺段子是用藏文写的，整理和翻译都是老伴的工作。”米玛说，在温馨的灯光下，我认真创作，老伴坐在一旁读她喜爱的书籍。等我创作完，老伴就戴上老花镜将我的作品整理和翻译好。我创作和演出的每个曲艺节目，都凝结着我和老伴共同的心血。“‘军功章’有我的一半，也有老伴的一半。”米玛感激地说。

　　米玛有一儿一女，女儿在国外学习。他的老伴忙的时候，在自治区人民广播电台工作的儿子也成了他的“家庭秘书”。“家人都很支持我的工作，我也不客气地麻烦他们。谁让我们都是一家人呢。”说起家人，米玛又情不自禁地笑了。

　　没事在家偷着乐

　　养花养狗还教鹦鹉说相声

　　不演出的时候，米玛怎么打发时间呢？米玛告诉记者，没有演出，也没有到曲艺团排练时，我上午锻炼身体，下午看看书或搞搞业余创作，闲暇时照顾家里的花、鸟、鱼和小狗。

　　“我家里养了60多盆花，平时给花修剪下枝叶、浇浇水，然后逗逗鸟、喂喂鱼，日子过得很惬意。”米玛说，他最喜欢的还是那只鹦鹉。原来，米玛家的鹦鹉会用藏、汉两种语言说话。“我正在教它说相声呢，再过几年，说不定鹦鹉能跟我和土登一起登台说相声。”米玛笑着说。