加州华裔助理议长职务被撤 投票遭报复美媒热炒

　　中新网10月21日电 综合报道，美国民主党籍加州参议会议长史汀堡本周决定，撤销州华裔参议员余胤良的助理议长职位，实时生效。余胤良相信是因对州预算案中投下反对票而受到报复。他对此强硬表示：基于选民的承诺和责任，宁可放弃头衔，也不能为削减教育等预算而妥协。作为加州参议会百多年来的首位华裔参议员，余胤良过去8年在州议会成功推出100项立法，亦因政绩突出赢得华裔选民支持。

　　助理议长职务被撤销 自认因反对州预算案遭报复

　　史汀堡(又译：史坦伯格)选自沙加缅度选区，2008年8月被推选为加州参议会议长。本年度州府预算案，在延迟100天后，于10月7日获通过，余胤良是州参议会内唯一对此预算案投下反对票的民主党籍议员。

　　据美国《世界日报》报道，余胤良于预算案通过后表示，他反对预算案的立场受到报复，包括原来由他提出以援助圣布鲁诺爆炸案灾民的SBx621法案，因此而被否决，改通过由州众议员奚尔临时提出的类似法案。本周日晚上，史汀堡的幕僚长吉斯勒致电余胤良的幕僚长凯云，通知余胤良担任助理议长的职务，已被取消，并立即生效，要求余胤良删除所有公函上的助理议长职衔。

　　余胤良18日去信史汀堡，表示愿意接受史汀堡撤销其助理议长职务的决定。余胤良在信上表示，他是加州首位出任州参议会助理议长的亚裔，他以此为荣，但是助理议长职位只是一个象征，他的真正成就是替选民服务。余胤良又指出，如果要他从两者中作出选择，他宁愿放弃助理议长的职位，让他可继续以他的良心诚实地为各项法案投票。他反对州府大幅度削减教育、社会服务和医疗服务经费，所以投下诚实的一票。

　　余胤良的幕僚长凯云表示，余胤良不计划争回被撤销的助理议长职位，虽然该头衔没有了，余胤良仍是州参议员，他将继续诚信地代表选民在各项议题上发出正确的声音。

　　主流报章争相报道 政坛观察者称有助未来竞选

　　该撤职消息于17日由民主党参议院议长史汀堡的幕僚长，向余胤良的幕僚长通过电邮知会。美国《星岛日报》称，一般普遍相信这是因为余胤良在早前参众两院久经拖延后终达成预算案时，余胤良投下了来自民主党参议员的唯一反对票，因而被党内机制施予惩罚。

　　余胤良19日对外发表声明，转述他在得知自己被撤职后向史汀堡覆函的内容，他在函中称：“我很自豪曾是第一个拥有这头衔的亚裔。然而，如果那是我秉持良知，挺身而出反对严重削减教育、社会福利和健康保险等预算的代价，我宁愿放弃它。”余胤良认为，“虽然这头衔是我的小区，以及我所服务的选区一个象征性的成就，但是我在议会代表他们的利益及为保护学校、耆英及劳工家庭而奋斗，更为重要。”

　　《旧金山纪事报》、《洛杉矶时报》等主流报章均在政治新闻网志中加以报道，形容这显示民主党党内斗争外，也称这对于余胤良本人的政治生涯不会有太大影响。纪事报文章称，余胤良被外界传为明年旧金山市长选举的热门人选，他对预算投下反对票可能比参院助理议长头衔更容易吸引市内自由派选民。而且余胤良也不是首名因预算投票而牺牲职衔的州议员，一名共和党众议员早前也因此而失去党团小组领导职位。

　　另外，纪事报的Matier & Ross专栏在报道余胤良投票反对预算案时，曾引述另一名旧金山州参议员里诺所言，表达了民主党同僚对其的不满，当时里诺曾形容余胤良是“左派的茶党，总是不、不、不，但他能否提出争取三分之二多数票的另类方案呢？”

　　州议员投票遭报复 时有发生

　　加州州府资深华裔政治顾问黄健安19日表示，加州参众议会的议长因应议员的投票立场而采取报复式的撤销职务行动，时有发生，他相信余胤良在对州预算案投下唯一的民主党籍反对票时，已有心理准备。

　　《世界日报》指出，过去曾任加州众议员赵美心幕僚长的黄健安，在沙加缅度创立政治顾问公司多年。对于民主党籍州参议会议长史汀堡本周决定撤销余胤良的助理议长职务，黄健安并不感意外。余胤良是加州参议会百多年来的首位华裔参议员，并被议长史汀堡任命为助理议长。黄健安推崇说，余胤良不但是加州史上首位华裔州参议员，也是第一位担任该重要职位的亚裔。

　　在州参议会体制内，议长由各位州参选员互相投票选出。黄健安说，继议长后，第二位是多数党主席，第三位就是助理议长，可见余胤良原来在州参议会内具有举足轻重的影响力，属于州参议会领导层之一。

　　黄健安指出，过去曾多次发生撤销职务事件，主要是州参众两议会议长以不满意议员的投票立场而撤销他们原来担任的委员会主席职位，但撤销助理议长则较少发生。除了余胤良外，目前加州参议会尚有代表南加州的华裔参议员刘璇卿。黄健安说，由于至今亚裔参议员只有两人，大部份亚裔州议员是在众议会，亚裔党团在州参议会未造成势力，不足以左右史汀堡能否继续担任议长的机会，史汀堡可以轻易撤销余胤良的助理议长职务。

　　黄健安强调，各议员在州参众议会内的职务，全部由议长决定，任何议员被撤销职务，属于议长的个人决定和内部运作，议长的目的要使党内的议员更易于合作以顺利通过各项提案，外界在余胤良事件上发挥的影响力不大。

　　八年推百项立法 政绩显著获侨界肯定

　　迟到100多日，美国加州州预算案日前总算在州议会中过关，州华裔参议员余胤良对《星岛日报》表示，自己是唯一对该案投反对票的民主党籍议员，反对原因在于新预算案忽视教育与健保，删去许多与民众休戚相关的经费。此外，他也宣布自己8年在州议会成功推出100项立法。

　　10月7日，余胤良达成一项难得的个人纪录，在州参议院与州众议院服务累计有8年的他，成功催生100项法案成为正式法律，他表示，自己的立法主要是寻求公开政府以及保护儿童、家庭、长者这两大主轴；公开政府法案主要让加州行政单位更能负起责任，而保护家庭更确保社会基石的稳固，因此他相信，能顺利取得100次胜利也是因为这些法案都切中加州现今的需求。今年，余胤良成功获得签署的部分法案包含：亚洲河粉安全生产法案、为举报贪腐的加大雇员提供法律保障、重组骨科医疗委员会、禁止房东无理逼迁家暴受害者、法院没收用于人口走私案件的交通工具与物业。

　　因政绩突出，余胤良今年竞选连任得到华人社区的积极支持。据美国《国际日报》报道，南加州华人社团联合会理事长畲绍汉表示，余胤良为争取华裔小区权益做出了不懈努力，加州华裔选民应积极支持他竞选连任。

　　畲绍汉7月就曾举办支持余胤良竞选连任的筹款活动。畲绍汉表示，余胤良加州156年以来首位当选的华裔州参议员。在其从政的20多年里，为争取华裔小区的权益不懈努力，取得显着效果。2004年，在时任众议员的余胤良提议下，加州政府把每年的3月21日定为“加州少林寺日”；他提出的帮助华裔业者解决河粉的销售和保存问题的SB888“河粉”法案，获加州众、参两院通过。今年11月份余胤良竞选连任，华裔选民一定要支持他竞选连任成功。