大马华裔男技工被判误杀入狱 抽打女友女儿至死

　　中新网10月21日电 据马来西亚《光明日报》报道，马来西亚29岁华裔男技工因女友的5岁女儿太顽皮，而使用藤条及皮带狂抽女童至死，法官经审讯后宣判男技工误杀罪名成立，需入狱4年又2个月。

　　承审法官再纳20日在下判时说，他对女童被活生生打死的遭遇感到非常难过，他也形容这是他审理案件多年以来，感到最难过的一次。

　　来自柔州的被告郑建明，被捕前是在一家木板工厂当技工，而5岁女死者谢小樱是他的前女友与另一名男子所生。

　　案情显示，被告于2008年2月19日在甲洞住家客厅，因女童顽皮而使用藤条鞭打她，较后，他再把女童拉上楼，继续用皮带狂抽她。不久后，被告哭着下楼要求女童母亲把女童带往诊所治疗。

　　过后，士拉央医院于2008年2月20日凌晨1时15分宣告女童因伤势严重而死亡。女童的死亡证书揭露，女童死因为“身体组织多处受伤”、“被掐颈至窒息”和“非意外受伤”。

　　事发后，被告被控于2008年2月19日约晚上10时，在甲洞Padason Off花园门牌14号的住宅内，致死当时年仅5岁的谢小樱，控状指被告当时清楚知道有关行为将导致谢小樱死亡，所以被告抵触刑事法典第304(a)条文。一旦罪成，被告可被判最高监禁10年或罚款，或两者兼施。

　　被告在求情时恳求法庭从轻发落，他声称，前女友在事发后就不知所终，并留下一名孩子让他照顾。

　　“我和前女友同居前，也和前妻育有两名孩子，所以我现在必须挑起照料3名年龄介于2至11岁的孩子的重担，而这3名孩子目前暂时寄放在年迈父母的家中。”(以上人名皆译音)