雷宁 |
雷宁 |
雷宁
2005年担任温总理中外记者招待会上答记者问的现场翻译。评价:外表沉静,现场反应机敏。
雷宁,中国外交部“高翻”(高级翻译)。雷宁经常要随领导人出访,最多的纪录是一年出去140天。工作带她到世界各地。这样的繁忙工作和个人生活总有相冲突的时候,但是同那些能够亲历的大事相比,雷宁认为个人的生活不足道。“刚开始在外交部工作的时候,也会觉得很好奇。慢慢地,感觉历史就在自己身边形成。当后人在说起历史上的某个重要时刻时,我足以跟他们说:‘我当时就在那儿。’那种感觉多好!”
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [下一页] |