保加利亚将积极推动叙利亚与欧盟关系发展

　　新华网索非亚11月9日电（记者蒲海燕）保加利亚总统格奥尔基·珀尔瓦诺夫9日表示，保加利亚将积极推动叙利亚与欧盟关系的发展。

　　珀尔瓦诺夫在与到访的叙利亚总统巴沙尔·阿萨德会谈后举行的联合记者会上说，保加利亚将在欧盟制定对叙利亚政策的过程中发挥积极作用。他说，欧盟近期将讨论与叙利亚的关系发展问题。

　　巴沙尔表示感谢保加利亚对叙利亚发展同欧盟关系的支持。他指出，叙利亚同欧盟关系的发展非常重要，这不仅因为欧盟在地理上是叙利亚的邻居，而且还因为欧盟可以在该地区发挥重要作用。巴沙尔称，欧盟国家了解中东地区局势的发展会对欧盟产生影响，因此欧盟无法置身事外。

　　对于保叙两国关系，珀尔瓦诺夫表示，过去几年来两国在各级别的政治对话促进了两国间的相互投资和商业往来。巴沙尔表示，此次访问意味着叙保两国关系和两国间的传统友谊焕发了新的生机。

　　巴沙尔还表示，欢迎保加利亚参与建设叙利亚和土耳其之间的能源和交通系统，这将是阿拉伯世界同东南欧国家建立双边关系的一个机遇。

　　巴沙尔应珀尔瓦诺夫的邀请于当天开始对保加利亚进行正式访问。这是叙利亚国家元首24年来首次访问保加利亚。当天，巴沙尔还分别会见了保加利亚总理鲍里索夫和议长察切娃。

　　叙利亚是保加利亚在阿拉伯地区的主要贸易伙伴之一。今年上半年，双边贸易额达到9310万美元，同比增长130％。