国际油价小幅回落

　　新华网纽约11月19日电（记者陈刚）由于担心国际能源消费需求下滑，国际油价19日小幅下挫。

　　中国人民银行19日再次提高商业银行的存款准备金率，这使得市场担心中国经济增速可能受到抑制，国际能源消费需求可能因此受到影响。不过，随着欧盟、国际货币基金组织和爱尔兰官员开始就爱尔兰债务援助问题举行谈判，投资者对于欧元区债务问题的担忧有所缓解，欧元对美元汇率小幅走高，抑制了油价的下跌。

　　到当天收盘，纽约商品交易所12月交货的轻质原油期货价格下跌34美分，收于每桶81．51美元。伦敦市场北海布伦特原油期货价格下跌71美分，收于每桶84．34美元。