朝称应尽快消除对抗状态 李明博表示能实现和平

　　中新社北京1月1日电 朝鲜官方媒体1日发表元旦社论，称应尽快消除朝韩对抗状态，朝鲜实现东北亚和平与半岛无核化的决心没有改变。韩国总统李明博1日发表元旦讲话称，新的一年能够实现朝鲜半岛和平。

　　朝鲜《劳动新闻》等三大报纸1日发表的长篇联合元旦社论说，应尽快消除朝韩间的对抗状态。韩国政府应履行朝韩间过去达成的有关和平措施。

　　社论指出，应采取积极措施推动朝韩间的对话与合作，并把民族共同利益放在首位；朝鲜实现东北亚和平与半岛无核化的决心也没有改变。

　　社论说，反朝军事演习和武力建设是对朝鲜半岛和平的很大威胁；应坚决反对美国鹰派的“罪行”。

　　朝鲜中央通讯社1日在其网站全文转发了这篇题为“加速轻工业建设，提高人民生活水平，为建设强盛大国迎来决定性转机”的社论。

　　韩国总统李明博1日在元旦讲话中表示，在2011年能够实现朝鲜半岛和平，继续发展经济。他用成语“一气呵成”，形容韩国应抓住机会迈入发达国家的行列。

　　李明博此前也表示，各方应在明年通过六方会谈实现朝鲜弃核目标。在进行六方会谈的同时，也应通过韩朝之间的协商，使韩国在这一过程中发挥重要作用。

　　但朝韩也均表示应加强军事准备。朝鲜媒体元旦社论称，面对紧张的半岛局势，全军应开展战斗训练，让所有军人做好战斗准备。朝鲜人民军要心怀主体战争观和灭敌斗志，保持高度戒备。

　　朝中社12月31日报道称，朝鲜最高领导人金正日视察了人民军105坦克师，并观摩了坦克训练。他对训练表示满意。朝中社没有说明金正日视察的具体时间。

　　韩国联合参谋本部议长韩民求大将12月31日发表新年讲话称，韩国军队须增强应对突发性事件的能力，“竭力打造强大的武装力量，为应对朝鲜的挑衅做好完全准备”。

　　韩国国防部长金宽镇的新年讲话也表示，韩国军队需要将战斗力提升到“最高水平”，确保最佳战斗力；敌人若发起挑衅，军队要投入所有可用兵力。