中新网曼谷1月6日电 (杨小凯)中国国家汉办驻泰代表处6日在曼谷举行“在泰小语种学员结业典礼暨欢送大会”,在接受了泰国教育部和国家汉办驻泰代表处的联合考核后,46名赴泰汉教志愿者圆满完成了为期一学年的泰语培训。
该批汉教志愿者首先参加了包括泰语语音、基础语法、泰国文化等方面的泰语笔试考察;然后由泰国教育部汉语项目官员、中国汉办驻泰代表处教师、中泰泰语专家组成的评委对学员进行了面试。学员当场朗读泰语文章,考察其泰语发音、阅读的能力。泰国教育部项目官员用轻松、易懂的泰语询问了学员在泰国的生活、学习,以及如何给泰国学生教授好汉语等,考察学员的泰语应用能力。
泰国教育部汉语项目官员吴泰湾、赖芝华对该批学员的泰语学习给予高度评价,认为他们仅用10个月的时间,就掌握了泰语的发音、语法,并能进行日常的交流和阅读,还利用学习间隙去泰国学校进行教学实习,非常了不起。泰国教育部官员希望能在新学年时能看见这些学员返回泰国任教,利用泰语多和泰国师生交流,钻研教法、制作教具,教授泰国学生学好汉语。
中国国家汉办驻泰代表庞利表示,学习泰语是为了更好地了解泰国文化。在今年新学年,学员们将返回泰国任教,为泰国学生教授汉语,使泰国学生在学习汉语的过程中了解中国文化。希望他们将中国文化传播给泰国人民,为中泰友谊做出积极贡献。
据国家汉办驻泰代表处介绍,应非英语国家要求选派汉语教师志愿者的要求,中国国家汉办于2009年启动了多国语言储备师资的培训项目,向泰国、韩国、西班牙等国选派了百余名志愿者,到当地高校进行一年的语言强化培训和教学实习,结业后经过考核,合格者将派驻所在国任汉语教师志愿者。
该批46名汉教志愿者泰语培训学员,分别来自北京、江苏、云南、广西、河北等地,均为应届本科生或者在读研究生。他们从2010年3月开始,在泰国朱拉隆功大学、孔敬大学、宋卡王子大学等7所高校进行了为期一学年的泰语强化培训和教学实习。
(责任编辑:杨笑)