【提要】北京今年一下子办了30多个庙会,商业气息浓郁的庙会还能否传承民俗文化? 中广网北京2月7日消息 据中国之声《新闻纵横》报道,过年逛庙会,是不少地方的春节习俗,刚才大家听到的就是北京大观园"红楼庙会"每天都表演的元妃省亲的片段。盛装出行的队伍,吸引了很多游客的目光。而这样的传统文化展示在北京的庙会中已经不多见。
据了解,今年春节和元宵节期间,北京市要举办大大小小30余个庙会。但是,有不少游客反映,很多庙会的商业味太浓,传统文化色彩稍显暗淡。中国之声连线昨天到北京大观园红楼庙会采访的记者王宇,关注详细情况。
主持人:昨天有游客反映,很多庙会卖的东西太多,但大家想看到的传统文化的展示太少。你在现场看到的情况是怎样的?
记者:昨天去大观园红楼庙会采访,那里张灯结彩,非常喜庆,人流如织很热闹。娱乐和商业项目种类繁多,活动项目里虽然有杂技、拉洋片等项目,但整体上传统民俗表演的部分不是很多,更多的是打气球,套圈、砸罐子等现代游戏。在商品里,大部分是在平时小商品市场能够看到的东西。总体说来,传统民俗元素少了一点,没有占到多数,是民俗搭台,但不是民俗唱戏。
庙会里的商品、食品价格要比平时稍微贵一些,但不少人表示不在乎价格差异,毕竟商户们付出了服务,而他们过节期间游园心情很愉快,不在乎多花一点钱。
传统、民俗、快乐、幸福……这些关键词构成了人们对于庙会的节日期待,但现实情况看来是喜忧参半。对于王宇在庙会上的见闻我们也从一些游客的评价中得到佐证。
游客1:我去了陶然亭公园庙会,卖的东西每年都一样,单一,年味不是特别足,文化气息不是特别浓。货品质量也不是特别好。有一个角落专门卖脸谱和手工艺的绘画、泥制品等,挺吸引人的。
游客2:虽然我在北京生活了40多年,但老觉得(庙会)跟北京过去不一样,商业味太浓,没什么意思。像地坛招标,肯定价格下不来。另外,我们小时候虽然没有正经八百的庙会,但传统东西比现在味浓。
游客3:我看到了陶然亭公园,滑冰车还不错,但有些东西质量不是特别好。昨天和妈妈去买了,泥制的兔子,他告诉我们是经过20多种工序做成的,而且外面染的颜色都是手工的,但仔细一看都有掉皮的了。最好有一些老北京的东西,我们现在是另一个时代,看不到老北京的东西,应该在庙会里面体现一下。
游客4:庙会应该突出传统手艺活,现在很多传统手艺都要失传了,在工艺方面应该加强一下,比如,希望看到剪纸、年画、版画等。
品传统小吃、赏民俗表演,这原汁原味的老北京庙会风情现在多少被过浓的商业味冲淡了。那么,商业在庙会中应该是个怎样的角色?昨晚,民俗学专家、北京师范大学民俗学与社会发展研究所萧放在接受《新闻纵横》值班编辑采访时说,虽说商业在一定程度上保证了庙会的运转,但不能以赚钱为目的,凸显的还是传统文化、传递的还是快乐幸福。
萧放:本来庙会有商业味无可厚非,传统庙会里商业也很突出,但商业怎么做有几个最根本的特性。第一,传统。传统的小吃、传统的玩意、传统的游戏、传统的祭祀活动或其他信仰活动。第二,庙会是城市文化空间,应该满足城市各个阶层的人的需求。
对于商业味过浓的质疑,昨晚,北京市大观园园长马俊潼在接受中国之声新闻纵横值班编辑采访时说,针对这种情况,今年已经减少庙会中的商业含量,多为大家提供服务。
马俊潼:构想的时候已经剔除了一部分不太适合节日的小百货,原因是想减少商业味。投入翻了一番,以往的庙会没品牌,今年的节目,比如木偶是中国木偶团,红楼是红楼梦十二钗,民俗团是北京市文化局院团之一。我们想通过精品文艺节目拉动文化市场需求,逐渐减少商业味十足的商品。
庙会,又称"庙市"或"节场"。早期庙会是一种隆重的祭祀活动,随着社会发展,在保持祭祀活动的同时,逐渐融入集市交易活动。现在的庙会怎么办才能回归传统、找到与商业服务准确的平衡点呢?萧放说:365天下来,春节是老百姓集中释放一年压力的时候,这个时候就不要想着赚钱了,而应该以提供服务为主。
萧放:主要我想还是给城市市民提供一个娱乐的精神享受的文化空间,所以这个方面我想政府应该有所作为,这个时候不要说想去赚钱,想到让老百姓去快乐,老百姓在过年逛庙会得到快乐之后,社会和谐,城市建设、城市文明、城市生活更美好。
(责任编辑:肖尧)