埃及军方承诺确保政权和平交接 吁人们停止示威

　　埃及武装部队最高委员会11日切入国家电视台正常节目，发表“第二号公报”，承诺“保障”改革，“确保”举行“自由公正选举”，表示会取消紧急状态法。这是埃及军方自10日以来发布的第二份关于埃及局势的声明。

　　呼吁人们停止示威

　　公报说，军方会“维护公民正当需求……确保权力和平交接”。

　　另外，军方向示威者承诺，会在适当时候取消国内现行的紧急状态法，“一旦现有局势结束”，军方会“取消紧急状态法”。

　　在过去30年间，埃及一直处于紧急状态法下。埃及当局认为紧急状态法有助于缉毒等行动，而反对派则指责当局颁布紧急状态法是为了遏制反对派。

　　军方在公报中呼吁示威者停止街头示威，回归正常生活。先前，军队表示不会逮捕示威者，但警告他们不要作出“危害国家安全”的举动。

　　这是埃及军方自10日以来发布的第二份关于埃及局势的声明。10日，武装部队最高委员会发表公报说，委员会将进入持续开会状态，研究保护埃及安全和民众诉求的措施。

　　军方曾暗示穆氏辞职

　　埃及总统穆巴拉克10日晚发表全国电视讲话，宣布不会辞职，但会把部分总统权力委托给副总统苏莱曼。

　　在穆巴拉克发表讲话前，一些埃及军政要人的言论却传递出混乱信息。一些媒体报道即将发表的讲话时，均提及穆巴拉克可能宣布辞职。

　　埃及军方10日通过国家电视台宣布，军队为保护国家安全已经插手，还向示威者承诺，其诉求将得到满足。美联社说，这一声明带有军方接管权力意味。

　　从电视台播放的画面来看，国防部长穆罕默德·侯赛因·坦塔维与20多名军官围坐在桌旁，身兼武装部队最高统帅的穆巴拉克、副总统苏莱曼均未在场。

　　开罗军区司令哈桑·鲁艾尼将军在开罗市中心解放广场告诉示威人群，“你们的诉求今天都能满足”。

　　穆巴拉克“交权”讲话曾称不辞职

　　10日讲话中穆巴拉克称抗议者要求民主正当合法，将权力移交副总统

　　“我准备好把总统权力委托给副总统，正如宪法规定的那样……我将继续承担我的责任，保护宪法和人民的利益，直到权力交给那些今年9月由人民选出的人”。穆巴拉克

　　穆巴拉克于埃及时间10日晚10时50分左右发表全国电视讲话，比预期时间晚了大约50分钟。讲话总共持续大约17分钟。穆巴拉克在讲话中宣布不会辞职，但会把总统权力委托给副总统奥马尔·苏莱曼。

　　讲话称9月份交出权力

　　穆巴拉克在讲话中宣布：“我准备好把总统权力委托给副总统，正如宪法规定的那样。”根据埃及宪法，总统“受到任何阻碍无法履行职责”时，可以把除要求修改宪法、解散议会或解散内阁以外的权力移交副总统。

　　穆巴拉克重申，他不会离开埃及，他将坚决“继续承担我的责任，保护宪法和人民的利益，直到权力交给那些今年9月由人民选出的人”。他表示，抗议者要求实现民主的呼声是正当而合法的，而他在倾听和回应青年人的要求时并未感到不安。

　　删除宪法反恐条款

　　穆巴拉克说，他已经建议一个研究立法改革的委员会对埃及宪法第76、77、88、93和189条等5项条款进行修改，这些条款分别对总统候选人资格、总统任期、选举司法监督、人民议会议员资格和总统修改宪法的权力等内容作出相应规定。

　　穆巴拉克同时要求删除宪法第179条，即关于反恐的条款，这为取消埃及长期实施的紧急状态法创造了条件。穆巴拉克还说，他能够感受到在示威活动中失去亲人者的痛苦，他将采取行动，那些人不会白死。

　　苏莱曼紧随穆巴拉克发表电视讲话，呼吁示威者“回家”。

　　国内反应

　　开罗市中心聚集数万人

　　军方部署坦克，放置铁丝网，未实施驱散

　　11日，埃及大规模抗议活动进入第18天。

　　开罗市中心解放广场聚集数万人。埃及总统府和国家电视台附近也聚集了大批抗议者，军方在周围部署多辆坦克，并放置铁丝网，防止示威者冲进大楼，但没有实施驱散行动。

　　一些媒体报道说，为“等候穆巴拉克宣布辞职”，解放广场当晚聚集了数十万示威者。对于实际讲话，一些示威者表达愤怒，威胁将于11日举行最大规模示威。

　　此外，半岛电视台报道，在埃及北部城市亚历山大，一些示威者向穆巴拉克的一处官邸进发。

　　国际原子能机构前总干事、反对派主要人物巴拉迪在微博网站“推特”上发布微博警告说，埃及正处在紧要关头，军队必须挽救国家。

　　埃及驻美国大使萨迈赫·舒凯里告诉美国有线电视新闻网（CNN）：“总统穆巴拉克非常清楚地说明，他正把所有总统权力移交给副总统。我们可以说，总统现在只是法律意义上的总统，而副总统是实际上的总统。”

　　舒凯里说，他曾打电话给CNN明确说明：“法律上的国家元首是穆巴拉克，实际领导人是苏莱曼。”

　　本版稿件均据新华社专稿、专电