网友绘“老外过春节心情曲线” 又爱又恨因爆竹

　　又爱又恨皆因爆竹

　　新快报记者 华静言

　　过了元宵才算过完年，在春节“尾巴”上，来看看老外心中的春节是怎样吧。日前，猫扑网友自制了一张“老外在中国过春节的心情曲线图”，略带些夸张想象地描绘了15天中老外的心情起伏，从兴奋、疯狂到无法忍受，让人忍俊不禁。

　　在猫扑网友“卡小猪卡”设计的这张图中，以春节日期为横轴，以心情作为纵轴。横轴从除夕夜开始，一直持续到正月十八；纵轴根据老外对春节的热情程度分为四等，从高到低，依次是“有意思”、“困惑”、“恼怒”、“想死”。

　　其实，这更像一份老外对鞭炮的心情图。从兴奋、疯狂，到无法忍受……除夕之夜，老外感觉“太兴奋了”，这种感觉在新年交替的时候达到高潮，感觉很“疯狂”。第一次困惑出现在初一凌晨两三点，没完没了的爆竹声让人睡不着啊！不过，初一白天的庙会，让老外的心情又high了起来。不过，在随后的十天里，老外被连绵不绝的爆竹声，吵得直喊“受不了了”……终于熬到了正月十五，以为“万岁，可以睡个踏实觉了”，却“想死”地发现，到了正月十八，还有零星的爆竹声在耳边响起。

　　看过此图的不少网友都笑称，这个总结很到位，很有才，不过“这不是老外的心情，这完全是我的心情”。网友comwl表示，他春节都是被鞭炮声震起床的。有些网友不喜欢放鞭炮，觉得太吵，还污染环境。但也有网友认为，没鞭炮的话都没节日气氛了。网友“tai給朸le”称，中国人对鞭炮的喜爱和老外对牛排的喜爱是一样的，甚至更疯狂。网友“warn-ing327”说，老外入乡就要随俗，中国人过节就是图个热闹。他认识的几个在中国住了好几年的老外，早都习惯了，放鞭炮比中国人还积极。