日本捕鲸因反对团体妨碍而中断

　　人民网东京2月17日电（记者于青）日本内阁官房长官枝野幸男16日在记者会上透露，正在南美智利海域进行的调查捕鲸活动因反捕鲸团体“海洋守护者协会”的妨碍而处于暂停状态。枝野表示：“10日后被"海洋守护者协会"船只跟踪，为了确保捕鲸船队的安全，中断了调查活动。”枝野强调说：“对"海洋守护者协会"反复多次进行妨碍感到非常遗憾。日本已要求相关国家采取妥善的措施。”关于何时恢复调查捕鲸，枝野仅回答称“农林水产省正在讨论”。如果农林水产省做出决定，将是2005年反捕鲸团体“海洋守护者协会”进行抵制活动以来，日本政府首次决定中断调查捕鲸。日本国会议员组织捕鲸议员联盟干事长林芳正表示：“妨碍行为完全违法，从某种意义而言是近似海盗，不能就此屈服。”日本专家分析认为，如果让捕鲸船队回国，造成屈从于反捕鲸活动既成事实，将影响今后调查捕鲸。日本政府面临困难抉择。

　　日本农林水产省官员透露，从今年1月1日开始反捕鲸团体的抗议船对日本捕鲸船进行妨碍活动。，“海洋守护者协会”的抗议船只使用发射装置向约20人乘坐的“第2勇新丸”调查船投掷着色弹并投掷瓶装物品。妨碍活动进行了多次，但调查船并未被击中。抗议船只还向海里投入钢丝绳索，试图用绳子缠住调查船的螺旋桨。从2月9日起对日本捕鲸船队的主船“日新号”进行各种妨碍活动，“日新号”打算摆脱抗议船干扰，因速度不及抗议船无法摆脱，9日以后捕鲸作业持续处于中止状态。过去捕鲸船是11月或12月从日本出发，在南极海捕鲸直到3月中旬，4月回国。去年“日新号”重创抗议船，捕鲸持续到3月中旬。今年“日新号”12月出发，因抗议船的妨碍活动，至今捕获量不到既定目标850头的一半。现在抗议船也在尾随监视捕鲸船。

　　据日本媒体报道，智利海军15日宣布，正在对在该国附近海域航行的日本调查捕鲸船母船“日新丸”进行监视和追踪。一方面对日船驶入该国海上专属经济区（EEZ）严加戒备，另一方面又宣称这样做的“目的是保护鲸类”。据智利海军称，“日新丸”正在智利以西约500海里（约930公里）海域航行。此前澳大利亚政府曾针对日本捕鲸船队派出过监视船，而智利明确宣称监视日船却实属罕见。智利等拉美国家大多反对捕鲸。由加入国际捕鲸委员会（IWC）的拉美国家组成的“布宜诺斯艾利斯集团”14日发表声明反对日本捕鲸，智利海军的监视行动可能正是响应了这一声明。该集团的成员包括智利、巴西、墨西哥等总共9个国家。

　　日本市场对于鲸鱼肉并非供不应求，而是消费低迷。日本环境保护团体等今年初汇总的调查结果显示，截止去年8月底，日本在南极海等海域通过调查捕鲸活动捕获的鲸鱼肉库存量超过6千吨，很可能创下历史新高纪录。“海豚鲸鱼行动网络”（IKAN)等组织根据水产厅公布的仓库库存量推算出全国鲸肉库存量。截止2010年8月底，水产厅公布的国内鲸肉库存量为5790吨，仅次于2006年4月的5969吨。水产厅曾公布截止2009年12月底的全国651个仓库库存量。而从2010年1月起，统计方法有所调整，水产厅仅公布约500个仓库的库存量。若按2010年之前的方法对651个仓库的库存量进行统计，全国库存量预计达6025吨，很可能已超过曾创历史新高的2006年4月库存量。据日本媒体报道，鉴于鲸肉的销售收入被视为调查捕鲸经费的部分来源，要求修改接受政府补贴的调查捕鲸计划等呼声将日益高涨。

　　关于捕鲸，日本官方的说法是“鲸类资源是重要的食品资源，与其他生物资源同样，应该基于科学事实进行可持续利用。饮食习惯和文化是由于地域环境不同而历史形成的，应该相互理解。”“日本希望鲸类种群永不枯竭，可持续利用。鲸有80多种，既有濒临灭绝的种群，也有资源丰富的种群。对于濒临灭绝的种群应该积极保护。”