日本外相因政治捐款辞职
一名知情人透露说，菅直人试图挽留，但前原坚持辞职。
本报讯 日本外交大臣前原诚司6日晚宣布辞职，就收取外国人政治献金一事承担责任。他已通知首相菅直人辞职决定。
首相欲挽留
据日本多家主要媒体报道，前原当天在记者会上说，关于政治献金一事，“经过一两天反复考虑，我决定辞职”。
前原说：“民主党以清廉政治为目标，政治献金事件令国民产生不信任感，我向国民表示道歉。”
在记者会前，日本外相前原诚司6日傍晚约6时30分来到首相官邸向菅直人首相表示辞职。
当天傍晚，前原在首相官邸与首相菅直人会谈，内阁官房长官枝野幸男和官房副长官福山哲郎参加会谈。
会谈结束后，菅直人未回答媒体关于前原去留的问题。当天早些时候，菅直人表示，希望前原就政治献金一事做出充分说明。
日本共同社援引一名前原关系接近的人为消息源报道，面对前原在会谈中提出的辞职决定，菅直人试图挽留，但前原坚持辞职。那名知情人透露说，由于违反日本相关法律，前原认为，难以继续担任外相。另外，执政党民主党内要求他辞职的压力不断增加。
日本《政治资金规正法》禁止政界人士接受外国人或外国企业捐款，以避免日本国内政治受到外国势力影响。
副大臣接任？
共同社报道，考虑到2011年度政府预算案正在审议中，一旦前原辞职，菅直人可能兼任外相或者由外务副大臣松本刚明接替。（晓诗）
新闻回顾
前一天拒辞职
本报讯 前原先前表示，不打算辞职。
4日，前原在国会参议院接受问询，承认曾接受一名相识多年的旅日韩国女性5万日元（约合610美元）捐款。虽然坚称自己事先不知情，但前原就事件道歉并承诺调查。他还表示将退还这笔钱。5日晚，在北九州市召开的新闻发布会上表示，接受外国人的政治献金并未影响自己履行职责，他不会辞职。
前原为自己辩护说：“由于我先前不知道曾接受来自一名外国人的捐款，我的外交政策从未受到任何影响。”
日本共同社解读，菅直人5日与前内阁官房长官仙谷由人会面，显然为讨论如何应对这一事件。共同社以一些菅直人身边官员为消息源报道，鉴于前原离职可能使支持率持续下滑的内阁“雪上加霜”，菅直人并不希望前原辞职。 (晓诗)
人物故事
日本政坛的
“亲美鹰派”
2010年9月17日，日本首相菅直人组建新一届民主党内阁，当时的前国土交通大臣前原诚司改任外务大臣，成为内阁核心人物。
前原诚司1962年出生于京都府，早年丧父，由中学起便靠领奖学金，完成中学和大学。
法律系出身的前原诚司虽然没有政治世家的背景，但凭着不愠不火却具攻击性的辩才，以及对外交和安保政策的专精，让他逐渐崭露头角。他在1993年进入政坛，31岁首次当选议员，曾当选5届众议员。
前原诚司政策主张保守色彩较重。他认为日本应该拥有集体自卫权，并主张强化日美军事同盟关系。
中日撞船事件后，前原诚司一再发表强硬立场，指日本的处理方法并没有错，更以国土交通相身分前往冲绳石垣，视察涉及撞船事件的日本的巡逻船，慰问巡逻人员，并重申钓鱼岛不存在领土主权问题。
2010年9月17日，前原诚司出任外相，推行经济外交和同盟外交，回避过去一直强调的中国威胁论。他在接受大陆媒体访问时更表示，愿意与中国十三亿人民做好朋友，尽力推动中日战略互惠关系。前原否认自己是鹰派，以“现实主义者”自居。 （晓诗）
(责任编辑：UN005)
来源：大洋网-广州日报
上网从搜狗开始
