前原快速辞职意在东山再起 被党内指责不负责任

因接受违法政治资金被迫辞职的前原诚司。

　　新华视点

　　日本媒体认为，从眼下的局势来看，接受违法政治资金一事败露后，前原在在野党和舆论的强烈指责下快刀斩乱麻地作出辞职决定不失为上策，既有助于减轻此事对菅直人政权的负面影响，也有利于其今后东山再起。

　　前原起初无意辞职，但在经过三思后决定辞职。前原6日晚在记者会上说，他决定因政治资金问题辞职是深思熟虑的结果。前原身边的人认为，如果前原在出现参议院通过问责决议案的事态后再辞职，那么将遭受更大打击。因此，前原决定干净利落地辞职，将受到的伤害降低到最低程度。

　　执政的民主党对前原辞职反应不一。一名民主党高级干部表示，前原早点辞职对其今后东山再起来说是好事。但民主党内也有人指出，在菅直人政权内外受困的严峻形势下，前原辞职是不负责任的行为。甚至有人担心，菅直人政权也许会因前原辞职而坚持不到3月底。

　　（据新华社）

    内阁官房长官临时兼任外相

　　据新华社电 据日本共同社7日报道，日本首相菅直人当天决定让内阁官房长官枝野幸男（右下图）临时兼任外相一职。

　　日本外相前原诚司6日因接受旅日外国人的违法政治资金向菅直人辞职，菅直人接受了他的辞呈。他是菅直人今年1月第二次改组内阁后首位辞职的内阁大臣。

　　最大的在野党自民党参议员西田昌司4日在国会参议院预算委员会会议上说，前原过去4年接受了一位旅日韩国女性20万日元（1美元约合82日元）政治资金。前原承认接受了旅日外国人5万日元的政治资金，但表示将退还资金并修改其政治资金收支报告。

　　日本《政治资金规正法》禁止政治家接受外国人和外国法人提供的与政治活动有关的资金，违者将被处以3年以下监禁或50万日元以下罚款。