欧盟发行欧元债券援助爱尔兰和罗马尼亚

　　欧盟委员会17日发行了46亿欧元的债券，为援助爱尔兰和罗马尼亚筹集资金。

　　欧盟委员会在当天发布的一份声明中说，被三大国际评级机构评定为ＡＡＡ级的这些债券受到了投资者的欢迎，认购数量是发行总额的三倍，债券不到两个小时就销售一空，这表明投资者对欧盟的金融稳定措施充满信心。

　　通过此次债券发行，爱尔兰将获得34亿欧元的贷款，而罗马尼亚将获得12亿欧元的贷款。

　　此次欧元债券是以欧盟预算作担保的“欧洲金融稳定机制”发行的。今年1月，欧盟已经通过该机制为爱尔兰提供了50亿欧元的贷款。根据去年11月通过的爱尔兰救助计划，欧盟将和国际货币基金组织一起为爱尔兰提供675亿欧元的贷款。

　　为罗马尼亚提供的贷款则通过专门为非欧元区国家设立的金融援助机制筹集的，罗马尼亚将通过这一机制从欧盟获得总计48．5亿欧元的贷款。