缅甸地震致75人死亡 不影响翡翠与香米生产(图)

25日，缅甸东北部城市大其力的一处公路在震后出现裂痕。

另外，云南受到地震影响，有部分民众受灾，不过对于云南旅游也无影响，广东中旅国内游负责人表示，目前已经联系了在云南的团队，由于离震源较远，游客都没受到影响，今天的行程如常进行。据悉，广东中旅云南线路的行程一般是走昆明、大理、丽江，属于云南中北部，而这次地震所影响的地区是云南南部，旅游团行程不会更改。

    本报记者抵达泰国灾区采访
 
　　泰国曼谷街头平静

　　“金三角”或成重灾区

　　本报特派泰国记者 王鹤、何道岚、邵权达摄影报道

　　前晚发生的缅甸7.2级强震已造成缅甸及泰国至少75人死亡，过百人受伤。昨日下午，本报记者飞赴泰国深入地震灾区进行采访。据了解，这场强震波及泰国、老挝，以及中国云南、广西等地。地震中心位于神秘的“金三角”地区，泰国北部最为接近震中的清莱就在此“金三角”区域内，目前有房屋倒塌和人员伤亡报告，而泰北文化名城清迈也受到冲击，有房屋倒塌。不过昨晚，曼谷街头市民情绪稳定。由于震中距离泰国传统的旅游地区较远，地震对泰国旅游没有太大影响，往泰国曼谷、普吉、芭堤雅等中南部地区的旅行团行程依旧。

　　泰国电视台报道地震给清莱造成轻微破坏。有报道称，泰国北部由于距离震源点较近，清迈、清莱等地有建筑物出现倒塌。清莱府一名52岁女性在倒塌中丧生。

　　距离震中最近的泰国城市是清莱，清莱也曾属于“金三角”地区之一，目前拥有4万人。“金三角”地区是泰国、缅甸和老挝三国边境交界处形成的特殊地区。

　　据了解，清莱机场目前尚能使用，地震对当地航班没有影响。不过由于清莱周边有不少人口众多、边境贸易较为发达的小镇，具体地震损失还没有被完全统计。

　　除了清莱受到地震冲击，素有“泰北玫瑰”之称的清迈也受到了地震波及，据报道，当地由于地震出现房屋倒塌。对于泰国人来说，清迈是国宝，是泰国民族的文化象征。作为一座160万人口的旅游城市，这里有多达2000座历史悠久的寺庙。清迈的房屋倒塌报告也引起不少中国“驴友”的关注，驴友们除了对当地人员伤亡情况关心外，也关心当地的古迹是否遭受重创。

　　据美联社报道，距离震中约800公里的泰国首都曼谷楼宇出现摇晃现象。而昨晚，泰国街头较为平静，记者看到，由于距离震中较远，泰国传统旅游业没有遭受太大影响，中国国内旅行团行程依旧。昨日下午，与记者同机前往泰国的共有个国内旅行团。广之旅导游范先生告诉记者，他们此行共有30多名团友前往芭堤雅旅游。他说，位于泰国北部的清迈和清莱不是旅行团热门旅游地区，对于旅行团影响不大。旅行团的团友陈小姐也表示，听到有团友在议论地震，但大家都表示放心，觉得目的地和地震震中距离很远，没有任何影响。

　　对中国影响

　　缅甸的翡翠

　　产区离震区300公里

　　应不会影响翡翠价格

　　本报讯 （记者 林琳） 缅甸强震，广州市民在为缅甸人民担忧之余，最关心的莫过于缅甸的“特产”翡翠了，不知会否因为地震受损。22日刚刚从缅甸翡翠“公盘”（即翡翠原材料的公开拍卖）归来的周健平淡地告诉记者：“地震地点与产矿区距离大概有300公里，影响并不大。”中国工艺美术大师马进贵和市场商家也强调，中国翡翠市场中的原材料储存量很充裕，翡翠价格应该不会受此次地震影响。

　　缅甸地震一发生，不少市民就担心尚埋在石中的翡翠会不会被地震震出表面，甚至被震坏。有商家担心，地震有可能会加速翡翠原料的开采，一方面一些原料被地震翻出表面，另一方面是怕再有地震把翡翠震坏。

　　而22日刚刚从缅甸回到广州的乾朝珠宝董事长周健却不这么看。周健对缅甸极为熟悉，他介绍，缅甸发生强震的地区在东北部，但翡翠的产矿区主要集中在北部，距离地震区域有300多公里，因此估计翡翠产区不会受到什么影响。

　　部分商家

　　可能会借机炒作

　　另一方面，周健认为无论有没有地震的影响，翡翠的开采都很疯狂。市场如此火热，地震会不会因此反而推高翡翠市场价格？“我认为暂时不会影响”，市场行家谭伟彬介绍，云南瑞丽等中缅边境是翡翠原料与成品最大的集散地。

　　中国工艺美术大师马进贵透露，他曾考察国内多个原材料市场，发现中低档原材料储备非常充足，足够使用2~3年，因此中低档原料市场价格不会受到什么影响。他同时预测，高档翡翠原料价格应该也不会受影响。

　　不过，行内人士们都认为，部分商家有可能借此“题材”炒高翡翠价格，希望市民理性收藏购买。

　　对中国影响

　　泰国的香米

　　今年香米尚未播种

　　地震对其毫无影响

　　本报讯 （记者 刘幸、刘俊、林晓丽、黄佩）前日21时55分，缅甸发生7.2级地震，我国西双版纳、泰国清莱、清迈等北部地区等地都有明显的震感。地震还引发了泥石流灾害。

　　泰国清莱、清迈是泰国有名的产粮区，那么地震是否会影响泰国米出口我国呢？记者第一时间走访主要市场得知，此次地震时，并非泰国香米的生长期，因此对于泰国大米供应我国的影响相当有限。

　　昨天，记者走访多家广州超市，发现泰国大米销售正常，货源充足。

　　进口商品方面，目前，泰国缅甸进口广东的产品主要是大米和水果。外贸相关专家认为，泰国地震不同于日本地震，对国内的商品供应和经济影响不大。

　　泰国东北部是泰国香米的主产区，而本次地震也正好发生在清莱、清迈等北部地区。

　　不过，泰国米商出口公会副秘书长陈镇泰告诉记者，地震对泰国香米一点影响都没有。因为香米的种植季节是每年的7~10月，现在还没有开始播种。

　　暂无碍泰国

　　水果出口广州

　　缅甸、泰国地震，对于广州市民十分喜爱的泰国水果，如榴莲、山竹、红毛丹、荔枝、龙眼、沙童、玛邦果等是否也受到了影响呢？

　　昨日，记者第一时间连线了广州江南果菜批发市场的主管林业桃。他告诉记者，首先，一直以来没有缅甸的水果进入广州；其次，从泰国水果的数量来看，暂时也一切正常。近五天来，在江南果菜批发市场的进口水果区，每天都有近100个货柜的量进场，但每天只有5~6个泰国水果的货柜进场。“如果有问题，目前泰国水果所占的比例也相当小，不会影响市民购买。”

　　据新华社电 缅甸官方25日说，截至目前，缅甸东北部24日夜发生的强烈地震已经造成至少75人死亡，111人受伤，掸邦塔雷地区受灾最为严重。

　　地震发生后，缅甸掸邦景栋市、大其力市等地的地方政府立即开展救灾工作，组织力量抢救受伤人员。

　　据报道，由于离震中较近地区人烟稀少，人员伤亡和财产损失情况还在统计当中。

　　另据报道，记者从民政部救灾司获悉，缅甸7.2级地震造成云南6000余人受灾。

　　据云南省民政厅报告，3月24日21时55分缅甸发生7.2级地震，震源深度20公里，震中距离我国最近约80公里。截至3月25日16时30分统计，缅甸7.2级地震造成西双版纳傣族自治州勐海、勐腊、景洪，临沧市沧源、双江、耿马和普洱市澜沧7县（市）23个乡镇6560人受灾，1490户5110间民房不同程度损坏，相关情况正在进一步统计核实中。

　　暂无华侨华人伤亡报告

　　本报讯 中国驻曼德勒总领馆工作人员25日上午向中新网记者表示，缅甸地震发生后，距离震中最近的两个城市景栋和大其力受影响不大，当地部分房屋开裂，基本未发生倒塌的情况，暂时没有收到华侨华人伤亡的报告。

　　（中新）

　　观点对对碰

　　正方

　　全球已进入

　　“地震相对活跃期”

　　本报讯 本月10日以来，云南盈江5.8级地震、日本9.0级地震以及此次缅甸地震等灾害频发，使得公众对地震信息空前关注，网络上有流行的段子称“地球再次被调到震动状态”。

　　中国地震台网中心原首席预报员孙士鋐认为，全球已进入“地震相对活跃期”。他对财新记者说，目前科学界对地震的动力机理还不十分清楚，因此只能从统计学的角度来认识。而从过去百年的历史来看，1964年至2004年的40年中，全球没有发生8.5级以上地震。而自2004年以来接连发生了印尼8.7级地震、2010年智利8.8级地震以及最近的日本9.0级地震。 （宗和）

　　反方

　　目前地震频率

　　仍属正常波动范围

　　本报讯 专家指出这次缅甸地震发生在欧亚地震带上，而早些时候发生的日本大地震是位于环太平洋地震带上，两者之间并没有直接的联系，而针对公众感觉近期大地震比较多，地震专家表示，目前全球6级以上的地震频率仍然属于正常的波动范围。

　　针对近期社会公众对地球是否已经进入地震活跃期的疑虑，中国地震局地球物理研究所副所长高孟谭日前解释说，从长时间的平均数据看，全球每年发生6级地震约150次。1902年以来，死亡千人以上、万人以下的地震事件总计108次，平均每年就会发生一次，而死亡万人以上的地震事件总数为31次，平均每三年半发生一次。在过去十年中每年6级以上的地震发生次数都在137次到196次之间波动，并无明显的变化，高孟谭认为，近期全球6级以上地震频率比较平稳，属于正常的波动范围。

　　（据央视）

　　对中国影响

　　东南亚旅游

　　缅甸地震暂不波及

　　东南亚游及云南游

　　本报讯 （记者王飞 通讯员黄翠萍、李晓健、邝颖君、林婕禧）缅甸强震引起众多市民关注，记者昨天联系多位业内资深人士了解到，由于缅甸强震发生在边境地区，泰国、缅甸和老挝的主要旅游目的地并未受到波及，所以，暂时不会对东南亚游市场造成影响。

　　南湖国旅·西部假期表示，目前该社没有在缅甸的旅游团队，而在泰国则约有300名游客。地震发生后，该社迅速致电地接社与领队，得知所有团友都非常安全，领队和团友反映表示无震感。据悉，该社游客集中在泰国南部曼谷、芭堤雅、布吉，远离地震区域，其中泰国首都曼谷距离缅甸震中约有800公里，当地景点、酒店等旅游设施完全不受影响，接下来该社在泰国的团队将按照原有行程正常游览。

　　广东国旅表示，地震后该社第一时间联系了在缅甸、泰国的导游，确认游客一切安全，暂时不受地震影响。目前，该社有2个缅甸团共27人在南部的仰光，13个泰国团共246人在曼谷、芭堤雅、苏梅岛、布吉岛，离震区较远。由于震区在缅甸、泰国交界较为偏僻的地方，常规旅游团一般不会到达该地，所以目前的旅游不受影响。

　　广之旅方面表示，相较于其他旅游线路，缅甸游则属于温冷线路，即使在旅游旺季，成团数量、参团人数也很有限。目前为传统的旅游淡季，地震发生时，该社并未有团队在震区旅游；未来两周，暂无赴缅旅游团队出发。

　　作者：林琳