妻女支持奥巴马竞选连任 女儿理解父亲公务繁忙

　　美国总统贝拉克·奥巴马14日说，妻子和女儿坚信他能在白宫“干出一番事业”，这是促使他决定竞选连任的重要动力。

　　奥巴马做客全国广播公司《今日节目》，谈及妻女和家庭生活。“米歇尔和孩子们很棒。比如，如果你说"伙计们，我想做点不一样的事"，他们会坦然接受，”奥巴马说，“他们不在意"爸爸是总统"或"我丈夫是总统"，但他们深信我投身的事业。”

　　奥巴马说，决定参加明年的总统选举，妻子米歇尔的支持起了不小作用。“如果她不认为我们正在做的事值得付出努力，我想她会第一个出来说，"为什么你不干点压力更小的工作？"”

　　谈及马莉娅和萨莎，他说，两个女儿已经适应“第一家庭”的不寻常生活，理解父亲公务繁忙，能够承受压力。同时，她们有礼貌，有分寸，在白宫这样的特殊环境里“生龙活虎”，让他颇感惊喜。正因有贤妻乖女，他才有充沛精力继续专心干事业。

　　这名民主党人总统打趣，他曾经说过“干一任就够”的话，之所以选择竞选连任，是认定“我们2009年开启的事业尚未完成”。