|
针对使用非法手段获取包括英国前首相布朗在内等多位名人政要私人信息的报道,英国《星期日泰晤士报》和《太阳报》7月12日出面予以否认,称其报道全部来自合法消息源。《太阳报》更是以“布朗错了”为大标题,宣称该报关于布朗儿子弗雷泽病情的资料来自一个同样患了囊包性纤维症的孩子的父亲,他们得到资料的手段完全合法。
目前,英国朝野已对日前默多克新闻集团旗下《世界新闻报》窃听事件达成共识,要求默多克和儿子以及《世界新闻报》前总编出席听证会接受质询。面对重重危机,有报道称新闻集团高层正考虑是否有必要出售旗舰子公司英国国际新闻公司,以规避风险、获得更大利润。
“布朗错了”
《太阳报》宣称布朗儿子病情来 自合法渠道
《太阳报》声明
布朗先生昨天(7月11日,译者注)指责《太阳报》非法获取他儿子弗雷泽病情资料后,我们展开了内部调查。结果发现,《太阳报》获取信息完全采用了正常的做法和程序。
我们可以向布朗及其家人保证,我们没有看过他儿子的医疗记录,也没有雇佣什么人做过此事。
我们的消息来自一个市民,这个市民的孩子也得了和弗雷泽相同的囊包性纤维症。
这名市民找到《太阳报》,把弗雷泽的病情告诉我们,并且自愿让本报刊登这个消息,这一切有律师确认的书面文件为证。
收到消息后,《太阳报》联系了布朗先生,并和他的同事们进行讨论,如何最好地报道这一消息。他的同事们表示同意我们引用他们的话,对弗雷泽的病情表示难过。我们相信最后刊登出来的文章是谨慎的和恰当的。我们没有发现布朗和他的同事们在文章刊出后发出任何抱怨。
随后《太阳报》又进行了一系列负责任、富有同情心且信息量大的专题报道,唤起了社会对这种疾病的关心,第二年,囊包性纤维症慈善基金收到的捐款翻了一番。
我们将继续就布朗先生的指责进行调查,并希望布朗先生能够提供更多的细节,以便我们找出事实的真相。快报记者 潘文军 编译
《太阳报》否认非法取得布朗资料
之前报道称,《星期日泰晤士报》和《太阳报》的记者窃听英国前首相布朗电话长达10多年,此外还窃取他的银行账户信息,甚至获得了布朗及其家人的医院就诊记录,并依此曝光了布朗小儿子弗雷泽患有囊包性纤维症的消息,给布朗夫妇以沉重打击。
对此,《太阳报》12日发表声明指出,有人自愿向他们提供布朗小儿子患病的详细情况,资料并非报社记者“雇佣罪犯”通过非法或不道德手段得来。《太阳报》称,一位囊包性纤维症患儿家长找到他们,声称布朗的儿子跟他的孩子得了一样的病,希望报社能将此消息公布出去,以唤起人们对此种疾病的关注;有鉴于此,《太阳报》才刊登了布朗儿子患病的消息。
《星期日泰晤士报》也在同一天发表声明,否认通过非法渠道获取布朗的个人资料,声称有关布朗的新闻报道是来自合法的消息来源,也符合公众利益。
英国高级警官称被窃听
英国一名高级警官12日说,他本人的电话遭到窃听。
伦敦警察局助理专员约翰·耶茨接受议会下属一个委员会咨询时坦言,2005年至2006年间,他本人的电话遭到窃听。
“我有99%的把握确定……我的电话遭到非法窃听。”
耶茨补充道,眼下不知道谁窃听了他的电话。不过,他否认这起窃听事件导致他2009年决定不再深入调查《世界新闻报》记者涉嫌窃听一事。
一些批评者认为,耶茨电话遭窃听后担心被报纸“抓住把柄”,因此胆怯,不敢深入调查《世界新闻报》。
耶茨驳斥这一说法“不是事实”。不过,他承认,2009年的决定令人失望,警方本应付出更多努力保护受害者。
英国《卫报》2009年报道,《世界新闻报》花钱雇私人调查人员,窃听数千部电话,包括政府高级官员和王室成员。
警方调查后认为证据不足,决定不再进一步调查。在多方压力下,伦敦警方今年1月重开针对《世界新闻报》记者涉嫌窃听一事的调查。
美议员要求调查,是否有美国公民被窃听
窃听丑闻影响蔓延至大西洋彼岸。美国国会参议院商务、科学和运输委员会主席杰伊·洛克菲勒12日敦促政府调查窃听事件是否损害美国公民。
“我鼓励相应机构着手调查,确保美国民众的隐私免遭侵害,”洛克菲勒在一份声明中说,“我担心,新闻集团在伦敦的电话窃听可能扩展至‘9·11事件’受害者或其他美国公民。如果他们干了,后果严重。”
这名民主党人说,新闻集团旗下报纸电话窃听包括儿童在内的数千名英国人,违背新闻从业人员职业道德,“引发这家企业是否违反美国法律的严重质疑”。
新闻集团总部设在美国纽约,持有《华尔街日报》《纽约邮报》和福克斯广播公司等多家美国媒体的股份。
默多克父子被要求出席听证会
针对愈演愈烈的窃听危机,英国首相卡梅伦、副首相克莱格以及在野的工党领袖米利班德近日举行会谈,并达成共识。他们认为,除了要对窃听事件进行调查之外,还要设立以法官为首的调查委员会,审查媒体与政界以及警方之间的关系。据悉,窃听事件可能涉及成百上千政界人物、社会名流以及新闻界人士。
13日,英国议会下院大众文化、媒体和体育委员会决定,就窃听事件传唤默多克、其子詹姆斯以及曾任《世界新闻报》总编辑、现任英国国际新闻公司总裁的布鲁克斯,要求他们在7月19日就窃听和贿赂警察等事件出席听证会,接受质询。
该委员会表示,他们希望在7月14日前得到答复。尽管有权拒绝传唤,但新闻集团已经表示他们会配合这样的决定。新闻集团旗下的国际新闻公司发表声明称,他们的高层行政人员将与委员会合作,但其中并未具体提及默多克等人是否出席听证会。