俄罗斯将今年经济增长预期下调至4.1%

　　新华网莫斯科8月27日电（记者刘恺）俄罗斯经济发展部官员27日对媒体表示，该部门已将俄今年经济增速从此前的4.2%下调至4.1%。

　　俄经济发展部副部长克列帕奇说，该部门修正了对2011年至2014年社会经济发展各项指标的预测。对于调低今年经济增速的原因，克列帕奇解释说，主要是今年上半年增速较慢，可能会拖累全年数据。此前，俄罗斯经济发展部公布的数据显示，上半年俄经济增长3.9%，而俄央行公布的数据更低，仅为3.7%。

　　克列帕奇说，俄经济发展部预计，2012年俄经济增速为3.7%，高于此前预测的3.5%；2013年的增速预期则从原先的4.2%调低至4%；2014年将实现4.6%的增速。

　　在价格水平方面，俄经济发展部预计今年全年俄通胀率为6.5%－7%，此前的预测数据为6.5%－7.5%；2012年和2013年的数据与原先的预计一样，分别为5%－6%和4.5%－5.5%；2014年的预期从原先的4%－5%调高至4.5%－5.5%。

　　在固定资产投资方面，俄经济发展部预计，2011年将实现6%的增长，与此前的预测持平；但此后三年的预测数据均相应调低，分别为从原先的8.8%、7.7%、9.6%调低至7.8%、7.1%、7.2%。

　　工业生产方面，俄经济发展部将2011年至2013年的数据分别从原先的5.4%、3.6%、4%调低至4.8%、3.4%、3.9%。

　　在居民实际可支配收入方面，俄经济发展部预计，2011年将提高1.5%，2012至2014年分别提高4.8%、4.9%、5.1%。

　　俄经济发展部还将就以上预测数据与俄财政部和央行会商，并提交预算委员会审议。

　　作者：刘恺