综合新华社电 3日晚些时候，希腊总理帕潘德里欧软化在欧盟援助方案全民公决计划上的立场，说如今“不再需要”举行公决。
市场暂松一口气
二十国集团峰会期间，希腊债务危机发生着戏剧性的变化。帕潘德里欧的一句要公投令欧洲伙伴震怒，全球紧张。迫于国内外压力，帕潘德里欧收回成命、取消公投，悬于一线的欧盟新救助计划以及整套欧债危机应对方案得以保全，市场暂时松了一口气。
“我们面临两难（选择），真正赞同或是全民公决，”帕潘德里欧当天在紧急内阁会议上说，“如果有了赞同，我们也就不再需要公决。”帕潘德里欧在内阁会议上暗示，全民公决可以取消的原因之一在于，主要反对党支持接受欧盟援助希腊的新方案。
帕潘德里欧3日说：“10月27日（欧元区领导人达成的）协议是希腊的一个转折点。如果因为国内缺乏共识无法实施这一协议，希腊的欧元区地位将面临危险。”帕潘德里欧重申，他提出全民公决的目的，就是推动各政党合作，组建联合政府。帕潘德里欧说：“我们有三种选择：举行大选、举行全民公决或达成广泛共识。”他说，现在第三种选择已经成为可能。
向欧盟正式通报
4日，希腊副总理兼财政部长韦尼泽洛斯办公室在一份声明中说，财长当天分别打电话给欧元集团主席容克、欧盟负责经济与货币事务的专员雷恩和德国财政部长朔伊布勒，通知他们希腊“不举行全民公决的决定”。
帕潘德里欧10月31日宣布，希腊将就欧盟最新救援方案举行全民公决。救援方案将使希腊的债务减少1000亿欧元以上，但它同时要求希腊继续实施紧缩和改革措施。全民公决提议连日来在希腊国内外引发强烈反弹，执政党内部也出现明显分歧，多名议员对公决表示反对并要求帕潘德里欧辞职。
全球股市应声普涨
4日，受欧洲央行降息及希腊取消对欧盟救助计划进行全民公投等消息提振，亚太地区主要股市全线上涨。伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数3日上涨，涨幅为1.12%。当天欧洲其他两大股市也均上涨。此外，纽约股市3日三大股指继续上涨，其中道指上涨200多点，纳指涨幅逾2%。
立场
欧盟发话“不放弃希腊”
范龙佩、巴罗佐发表联合声明，称欧盟已经作好准备继续帮助希腊
综合新华社电 出席二十国集团峰会的欧盟领导人4日表示，希望希腊留在欧元区。
欧洲理事会主席范龙佩和欧盟委员会巴罗佐当天发表联合声明称，欧盟已经作好准备继续帮助希腊，前提是“希腊遵守10月27日欧元区峰会作出的决议，尤其是执行欧盟和国际货币基金组织的计划”。声明说：“在目前希腊戏剧性的政治和社会形势下，国家层面和政治上的团结非常重要，团结可以给希腊人民的未来带来希望。我们相信他们的责任感。”
范龙佩在声明发布后对媒体说：“希腊举行全民公投的动议造成很大混乱。我希望它此刻就被取消，这样我们就可以重启我们的解决方案。”
法国总统萨科齐3日也表示，法国将努力保卫欧元与欧盟。萨科齐说，“我们不能允许欧元区解体，欧元区的解体意味着欧洲的解体”，“我们需要希腊留在欧元区内”。
希腊总理帕潘德里欧10月31日宣布，希腊将就欧盟最新救援方案举行全民公决。这一动议使希腊面临退出欧元区的危险。
动向
希腊议会将举行针对政府的信任投票
欧盟救希腊还要过一关
在国内反对声和欧洲大国压力下，“折腾”了世界一把的希腊政府终于放弃了全民公决计划。不过，大波折虽平息，但小波折仍有。5日凌晨，希腊议会将举行针对政府的信任投票。如果政府不被信任而垮台，将再次影响欧盟救助希腊的计划的实施。
在目前的希腊议会中，执政党的形势并不妙。总理领导的泛希腊社会主义运动党在议会的300个议席中，有152个席位，仅比通过信任投票所需的151票多1个席位。而两个主要的反对党中，新民主党拥有86个议席，希腊共产党拥有21个议席。因此,这次信任投票很可能是现政府的“滑铁卢”。主要反对党新民主党领导人萨马拉斯表示，他们要求帕潘德里欧政府下台，“把权力交给人民来进行新的协商。”不仅反对党，执政党议员也有人要求帕潘德里欧辞职。这就让这次信任投票风险重重，也累及欧盟救助方案的实施。（张乐）
追问
希腊可否不用欧元？
根据《里斯本条约》，所有欧盟成员国有权决定退出联盟，但欧盟法律文件难以找到退出欧元区相关规定。
法学家西里茨基说，《马斯特里赫特条约》起草者认为，接受欧元是一个不可逆转的过程。欧洲央行文件显示，从法律上讲，退出欧元区而留在欧盟是“不可想象的”。这就意味着，如果希腊想退出欧元区，须先退出欧盟。而如希腊退出欧元区，居民仍有可能继续持有欧元，拒绝兑换新币。他们不会在欧元区继续存在的情况下将欧元资产转换成一种可信度更低的货币资产，银行将出现挤兑潮，希腊将陷入严重经济衰退和资本外流局面。（新华社电）
德法能否赶走希腊？
经济学家普罗科特认为，无论德国和法国说出何等狠话，他们都不能用强迫的手段使得希腊退出欧元区。
对希腊来说，它也不愿意退出。因为一旦退出的话，希腊今后的融资成本将大大提高，不仅经济困难，而且将孤立无援。更多的欧元区国家也不愿意看到希腊退出导致欧元信用波动。（张乐）
希腊总理为何折腾？
外界猜测，希腊总理帕潘德里欧之所以抛出公投计划，很有可能因其承受巨大政治压力，需要将压力转嫁给欧元区、希腊议会和希腊选民。
如成功，他可能进一步巩固政治地位，并顺利实施欧盟协议；即使失败，他也可以把责任推脱干净。不愧是“搅局大师”和“出色政客”。帕潘德里欧表示，只要各政党能够就联合组阁问题达成协议，他愿意收回全民公投的决定。而反对党也作出让步，这一表态更印证了公投不过是帕潘德里欧手里的一张牌。 （新华社电）
上网从搜狗开始
