美国前总统卡特：中美之间的竞争应是和平的

2011年12月14日美国前总统詹姆斯·厄尔·卡特（习称吉米·卡特）在北京接受中央人民广播电台中国之声记者苏铃的专访（中广网记者涂傲摄）

　　中广网北京12月15日消息（记者苏铃）当美国前总统吉米·卡特还只是一个27岁海军少尉的时候，曾被选中去拆除加拿大一个即将融毁的核反应堆，除了技术，当时最需要的是牺牲精神。27岁的卡特穿上防护服毫不犹豫走进核泄漏最严重的地方，专家都预言这个年轻人很难生还，但卡特不仅成功完成拆除任务，还健康的活着，直到担任了总统。

　　昨天（14日），中央台记者对卡特进行了独家专访。今年已经87岁的吉米卡特依然精神矍铄，充满热忱，他表示，随时等待完成更危险的任务，只要那里有需要。

　　在中东连续动荡中，叙利亚被称作是阿拉伯大变局的“刹车器”。曾经临危出访朝鲜、古巴，化解多次危机的卡特是否也会在关键时期出访叙利亚？

　　卡特：你知道，现在卡特中心正在为埃及选举的事情工作，这个星期，（卡特中心）有人在叙利亚尝试看是否可以在那里帮忙，但我们不知道叙利亚会发生什么，但是如果人们需要，如果叙利亚的领袖需要我们，是的，我们会去叙利亚。

　　现任美国总统奥巴马和国务卿克林顿最近在多个场合强调“重返亚洲”战略。卡特如何看待“重返亚太”这种观点呢？

　　卡特：美国从没有离开这个领域。当我还是小孩的时候，美国海军就在这里。我的叔叔当时就在这里的船上服役，去菲律宾，去日本，去缅甸，去新西兰，美国和这个地区这些国家的关系一直密切，我们现在还是这样。

　　曾作为总统的卡特这样回答并不令记者感到意外，但是他强调，中美之间的竞争应该是和平的。

　　卡特：中美之间在经济上等方面竞争增强了，但是我认为，最重要的是和平的竞争。我相信中美之间会随着时间的推移，逐渐找到越来越好的相处的方式，随着我们之间越来越了解，越互相尊重，越意识到中美之间联系的重要性，我们之间的差异就会缩的很小很小了。

　　1980年，卡特因为伊朗人质事件被批评为“软弱”而失去第二个任期，但回过头看，他任期内促成的埃以《戴维营协议》，是历史上以色列与阿拉伯国家的首次和解；也是在他当政时期，美国归还了巴拿马运河管理权，及时熄灭了美国与拉丁美洲即将引爆的炸药；而伊朗在卡特离开白宫的那一天释放了所有被扣美国人质，因为伊朗知道，卡特的任何一位继任者都不会再对伊朗如此“宽松”。卡特因为宣称不要炸弹、不要战争而被称为美国最倡导和平的总统。

　　卡特是如何看待美国和很多亚洲国家之间进行的军事演习呢？如果卡特仍是总统，他会选择这种方式去试探什么吗？

　　卡特：你必须承认，每届总统都是不同的，每年和每年都在改变，但是在过去几周发生的最重要的军事方面的事件应该是中美国防高层领导在北京的正式会见与合作。除了我们有很多差异，其实我们之间一直保持接触。虽然，有时候这种分歧很严重，但我们又能够再次携手合作……所以，未来我们还是可以这样继续下去。

　　作者：苏铃