人参与)晚报记者 姚宏伟 报道
作为苹果iPhone4S发售的最大亮点，语音助手Siri一直让国内的消费者心痒不已。尽管在上周正式发布的内地行货4S中语音助手被保留了下来，但仅提供了英语测试版，许多有趣的功能都无法使用，剩余功能也都需要流利的英语口语支持。同时，苹果公司宣布将在今年开发出中文版语音助手，届时可以在线升级。
电器专家罗仁宵分析称，Siri入乡随俗难度高，除了中文语音识别外，想要全面运行美版的所有功能还需要整个服务体系的完善，这点仅靠苹果公司自身是无法做到的。他认为，苹果可能还需要数月才能推出中文版，之后应该会提供多个升级版本，逐步完善功能。
解放手指的语音助手
在iPhone4S刚刚发售时，网上充斥着各种与语音助手Siri互动的有趣视频。 Siri就如同一个真正的贴身秘书，只需要几句话就能完成以往繁琐的功能操作。它可以充当闹钟叫醒用户、说出名字自动拨打电话、口述内容便可代写短消息。查询天气预报和股市涨跌对它而言也 “不在话下”。Siri还可以帮消费者定位自己或朋友当前位置、寻找最佳驾车路线、预订出租甚至是推荐饭店介绍景点。
“Siri，你能不能嫁给我？ ”“抱歉，恐怕我不提供这项服务。 ”在让手机用户们轻松完成操作，解放手指的同时，和语音助手各种妙趣横生的互动问答也吸引了大家的眼球。有人和语音助手谈论起了严肃的哲学问题，也有人和它开起了玩笑，而它也会一一作答并根据问题时而幽默时而严肃。
汉语识别将成第一道坎
在美国4S用户的调查中，语音助手Siri理所当然地成为最受欢迎功能。国内果粉曾不信邪地使用中文和其对话，结果也只是鸡同鸭讲，“我无法理解你的意思”基本成了语音助手唯一的回答。
电器专家罗仁宵表示，汉语是最难正确识别的语言之一，即使不谈各地方言，许多地方人的普通话也都带有口音，同一句话的发音和语调差异正可谓是“天南地北”。此前美版的语音助手就被证明无法识别各种 “洋泾浜英语”，而汉语的识别的难度显然要更上一层楼。“汉语仅靠语调就可以表达疑问或是称述，许多字更是音同调不同，如何分辨四声就是一大难题。 ”
他指出，苹果公司最开始推出的中文版只可能是标准中文版，在解决语音语调之后，辨清各地口音仍是一个大问题。例如老上海人常常王、黄不分，年轻人中前鼻音后鼻音混淆的人也不在少数，其他地区的各类口音也都有这类麻烦。罗仁宵认为，搞定汉语语音识别应该还得花上苹果公司数月时间，短期内想和语音助手用中文侃大山恐怕是希望不大。
特色服务需要他方支持
在基本的写短信、定闹钟功能以外，语音助手Siri的大部分功能都需要相关第三方网站的支持，其本身实际上并无此类功能。其中，Siri通过雅虎查询天气预报和股市走向、谷歌地图来定位并提供驾车路线以及专门的出租车网站预订车辆。最后，Siri还能查询百科网站回答用户的各类问题，如果实在搜索不到，它才会用自己预设的一些回答来“蒙混过关”。
罗仁宵称，内地能够提供类似功能的网站虽然数量很多，像丁丁地图、大众点评、百度知道、搜狗问问等为数众多，但苹果公司该如何取舍，确定哪一家更为权威值得合作实在是一件工程浩大的事情。他认为，就算苹果愿意为这费时费力，也应该会放到以后再说，先完成承诺在年内开发出汉语识别语音助手才是当务之急。这样一来，中文版可能会出现前后多个版本，从最开始的简化版语音助手逐渐增加功能。不过也有业内人士分析称，考虑到之前发售的许多国家都还没享受到如此待遇，苹果为中国地区花如此之大的力气提供完整功能的可能性并不高。
上网从搜狗开始
