匈牙利总统因抄袭论文下台 博士学位被取消(图)

施米特在国会宣布辞职

　　由于深陷论文抄袭漩涡，匈牙利总统施米特-帕尔2日在国会会议上宣布辞职。据报道，施米特-帕尔1992年写的博士论文有近200页是“逐字逐句”抄袭而来，其博士学位已被取消，这让他陷入丑闻不能脱身，被迫辞职。国会当天投票决定接受他的辞呈。匈牙利执政联盟提请总理于16日提名新总统人选。

　　说“走人”

　　在匈牙利国会会议上，施米特-帕尔说，根据国家基本法要求和自己所能，他完成了总统的工作。但因论文抄袭问题，他决定结束总统任期。施米特2日在国会说：“根据宪法，总统必须体现匈牙利国家团结，不幸的是我成为分歧的象征，我觉得归还总统职权是我的职责。”

　　69岁的施米特曾两度获得奥运会击剑冠军，2010年作为执政党候选人当选总统，任期5年。

　　施米特可能辞职的传言3月30日传出。前一天，匈牙利泽梅尔魏斯大学决定撤销他的博士学位。

　　施米特的博士论文涉嫌大量抄袭，许多内容“逐字翻译”自德国学者海涅曼1991年的一篇英语文章和保加利亚体育专家格奥尔基耶夫1987年的一篇法语论文。

　　辩“诚实”

　　宣布辞职的同时，施米特不忘为论文抄袭风波辩解。

　　他对国会说，他做了“诚实的事”，泽梅尔魏斯大学无权撤销他的博士学位。他可能诉诸法律以维护自身权益，同时准备申请一个新的体育与环境学博士学位。

　　施米特被视作匈牙利总理欧尔班的亲密盟友。尽管总统职位主要担当象征性角色，施米特却在欧尔班政府的改革和部分争议性立法中起推动作用，因此饱受非议。

　　谈“限权”

　　反对党认为，施米特黯然离场显示欧尔班的势力遭削弱。最大反对党社会党成员奥蒂洛说：“这应当成为向总理发出的一个信号，他的意志、他的权力并非不受限制。”

　　反对党还认为，匈牙利需要改变现行总统选举模式，应由民众而不是议会选举总统。

　　匈牙利总统由国会选举，而执政联盟在国会拥有三分之二议席，这意味着不需要反对党支持，便可以让自己的候选人当选。

　　提名新总统

　　匈牙利执政的青年民主主义者联盟（青民盟）和基督教民主人民党（基民党）议员团2日晚召开会议，提请匈牙利总理欧尔班于本月16日提出新总统人选。

　　青民盟议员团负责人拉扎尔在会后对媒体说，当日执政党在国会5党协调会上听取了反对党意见，认为在短时间内产生新总统是国家利益所在。

　　匈牙利最大反对党社会党主席迈什特尔哈兹说，5党协调会透露的信息是，政府方面不排除让国会主席克韦尔当总统，他是一个强有力的候选人。但克韦尔对媒体表示，现在谈这个问题不合时宜。

　　/背景新闻/

　　博士论文近200页是抄的

　　匈牙利网站1月刊登文章，指出施米特的博士论文有抄袭嫌疑。泽梅尔魏斯大学3月27日公布调查结果指出，施米特-帕尔1992年写的博士论文有17页内容与德国学者克劳斯-海涅曼的一篇文章相同，有180页内容与保加利亚体育专家尼古拉-格奥尔基耶夫的论文部分一致。

　　泽梅尔魏斯大学最高权力机构3月29日以33比4的投票结果，决定撤销施米特-帕尔的博士学位。

　　[人物]

　　施米特-帕尔：

　　剑客步入政坛

　　一个月后将满70岁的施米特-帕尔曾是击剑运动员，于1968年墨西哥城奥运会和1972年慕尼黑奥运会两度代表匈牙利获得男子重剑团体冠军。2010年6月29日，他作为执政党青年民主主义者联盟的候选人参加匈牙利总统选举，并成功当选总统。

　　这已不是施米特-帕尔第一次引发争议。此前，他在发表新年贺词时，讲话中存在多处表达歧义和十几处语法文字错误，这在匈牙利引发热议。当地媒体指出，总统的新年讲话“不仅颠覆了匈牙利语，也在惯例和礼制上进行了革命”。

　　（据《现代快报》）