《普京与梅德韦杰夫》中文版出版发行

　　新华网北京5月8日专电（记者 璩静）2012年俄罗斯大选尘埃落定，普京重返克里姆林宫，同时任命梅德韦杰夫为总理。解读“普梅组合”的政治理念与改革实践、由芬兰外交家戴斯多·多尔瓦宁所著《普京与梅德韦杰夫》即日起也由红旗出版社出版。

　　《普京与梅德韦杰夫》作者戴斯多·多尔瓦宁在芬兰外交部工作近40年，曾经担任芬兰驻保加利亚和立陶宛大使。该书在芬兰出版后引起学界高度关注。此次中文版引进中国，作者专门还增添了诸多涉及2012年俄罗斯大选的章节。专家认为，本书最大亮点是以西方外交官的视角来看普梅组合，摒弃了西方对俄罗斯一贯的政治偏见，保持中肯客观的写作态度，给广大读者介绍了一个真实的俄罗斯。

　　红旗出版社社长徐永新表示，《普京与梅德韦杰夫》是红旗出版社转企改制后实施国际版权引进战略的首部作品。去年以来，红旗出版社以“翻译出版适应我国经济、社会和文化发展需要的高质量、高品位的图书“为理念，大胆尝试与国外出版机构和作者合作。

　　作者：璩静