哥伦比亚总统北大演讲：访华命中注定不得不来

　　中新社北京5月9日电 题：哥伦比亚总统桑托斯北大演讲：访华“命中注定、不得不来”

　　中新社记者 贾天勇

　　“我这次访华不是偶然，是命中注定的！”

　　来华的哥伦比亚共和国总统桑托斯，9日来到北京大学发表演讲，肯定了中哥近年来各领域的合作成果。他表示两国发展太快了，自己是“不得不来”。

　　应国家主席胡锦涛邀请，哥伦比亚共和国总统胡安?曼努埃尔?桑托斯?卡尔德龙于5月8日至12日对中国进行国事访问。

　　8日晚刚刚抵京的桑托斯总统，9日就来到北京大学参观访问，并在北大发表了题为《哥伦比亚走向民主繁荣》的演讲，这也是桑托斯此行的首场活动。

　　桑托斯首先向北京大学的员工和学习西班牙语的学生致意，表示很荣幸能在这里发表演讲。他说，北大是中国和亚洲最重要的高等学府之一，有着114年的历史，北大严谨求实的治学精神一直打动着我。

　　对于演讲题目中的“民主繁荣”，桑托斯解释说，就是制定并实施一系列的发展经济的措施和安全政策，保障人民的生活，特别是保障那些弱势群体能有更好的生活。“我提出了三个重点的目标：让人民在安全的环境中生活、增加就业和消除贫困。我们都在为实现上述目标做努力。”

　　桑托斯在演讲中阐述了哥中加强全面合作的必要性。他表示访华的主要目的就是增进两国人民的了解，尽管哥中两国在地理上相隔遥远，但有着很多共同点，现在两国面临着共同的发展机遇。

　　“中国是新兴国家，经济发展迅猛。而哥伦比亚被认为是第二批新兴国家，未来几年将实现经济大提速。中国和哥伦比亚同处于世界最具经济活力国家的前十名位置，因此更应该发展两国的经贸关系，拓展务实合作。”

　　桑托斯还就此专门介绍了哥伦比亚的经济发展情况。他表示哥伦比亚已经走出了战乱，下一步的目标是消除贫困。“哥伦比亚去年的GDP增长超过了6%，这个数字已经超过了拉美地区和世界的平均增速。”

　　“当然，这个数字还不能跟中国相比”，“我已经习惯了中国连续多年的两位数高增长，我们要向中国学习！”桑托斯的谦虚赢得了听众积极反应。

　　演讲临结束时，桑托斯表示，我们与中国同为联合国安理会成员，在许多国际问题上有着相同或相近的看法，但也面临着共同的挑战。当今的世界形势是，发达国家面临着不确定的未来，而拉丁美洲和亚太地区的发展中国家，却能够引导世界向前发展。

　　胡锦涛主席今天同桑托斯举行会谈，中国其他领导人也将与他会见，桑托斯总统还将出席中哥投资论坛。将签署经济技术合作、经贸、文化等合作文件。除北京外，桑托斯总统还将赴上海访问。