外媒：中日韩峰会成果不小分歧仍存(图)

　　【俄罗斯《独立报》5月14日报道】中日韩领导人在北京举行会谈，决定年内启动自由贸易谈判，并签署投资协定。但日韩对中国军事战略的担忧和海上边界争端是新经济联盟形成的阻碍因素。

　　中日韩三国领导人日前在北京举行峰会。中国国务院总理温家宝、日本首相野田佳彦和韩国总统李明博商定年内启动自由贸易正式谈判，并签署了投资协定。会谈的意义显而易见：2010年，三国GDP总量占全球GDP的19.6%,贸易额占国际贸易的18.5%。

　　俄罗斯科学院远东所的瓦列里·基斯塔诺夫指出：“事实上，会议意味着向打造东亚新经济联盟迈出了一步。该联盟将与欧盟和北美自由贸易区相抗衡。”

　　美国也在谋求建立地区经济集团，但是在 “自己的羽翼下”，即缔结旨在遏制中国的《跨太平洋战略经济伙伴协定》(TPP)。围绕两个联盟展开的斗争背后是中美之间的竞争。

　　【日本《朝日新闻》5月14日社论】题：TPP才是关键

　　日中韩三国首脑举行会谈，宣布在年内启动自由贸易协定(FTA)谈判。

　　日本正在与美国等国就参与《跨太平洋战略经济伙伴协定》谈判进行协商，并准备与欧盟进行有关《经济合作协定》(EPA)的谈判，加上日中韩三国《自由贸易协定》，主要的经济合作框架已基本威型。

　　在这一过程中，TPP所起的引导作用是巨大的。当日本宣布将启动TPP先期谈判时，中国对与日韩进行自由贸易谈判也变得积极起来。中国似乎想拉拢日本对抗美国主导的 TPP。而日本同时进行多个经济协定谈判，就能起到这种牵引效果。

　　中韩将率先进行双边FTA谈判。照此下去，日本有可能会落在韩国后面。日本应该首先开放自己的门户，促使对方做出让步，对受到影响的行业则应采取相应对策。

　　【共同社北京5月13日电 】中国总理温家宝周日敦促日本“尊重中方核心利益和重大关切”，这显然是指中国声称东海被日本控制的尖阁群岛（即我钓鱼岛及其附属岛屿本网注）自古以来就是中国领土。

　　日本外务省官员在简要通报中表示，温家宝是在北京和日本首相野田佳彦会面时做出上述表示的。

　　日本高官表示，野田佳彦则声明，日本的立场是：这些岛屿是日本领土不可分割的部分。他呼吁中国在此问题上以“头脑冷静”的方式做出反应，指出中国在尖阁群岛附近的活动增加，激怒了日本民众。

　　不过双方领导人同意，尖阎群岛的纠纷不应影响总体双边关系。野田佳彦还呼吁与北京在人权问题上增强对话。

　　【香港《太阳报》5月14日报道】题：野田狂言钓岛为日本领土

　　中日领导人就钓鱼岛主权争议针锋相对。国务院总理温家宝昨在北京会见日本首相野田佳彦时，重申中国拥有钓鱼岛主权的立场，遭野田当面反驳，称钓鱼岛为日本的固有领土。

　　第五次中日韩领导人会议昨在北京举行，为三国筹建自由贸易区举行谈判。温家宝其后会见野田时表示，今年是中日邦交正常化四十周年，敦促日本在涉疆、钓鱼岛等问题上尊重中国核心利益。

　　据共同社报道，对于中国主张拥有钓鱼岛主权一事，野田立即当面反驳，称钓鱼岛为日本固有领土，中国海上活动趋于频繁，刺激了日本国民的感情。

　　野田又称，日本强烈希望重启东海油气田开发谈判。温家宝回应称，重启谈判需充分沟通。

　　今年以来，日本侵占钓鱼岛的行动不断升级。东京都知事石原慎太郎早前更提出，东京将购买钓鱼岛，并发起民间募捐，获多名重量级政客支持。野田亦曾表态，必要时不排除会将钓鱼岛国有化。

　　朝问题表态三方不同调

　　【法新社北京5月14日电 】中日韩领导人在峰会后发布联合声明，声明中没有提到朝鲜核野心，这是该地区最紧迫的问题之一。

　　日本首相野田佳彦和韩国总统李明博周日告诉记者，需要阻止来自平壤的“挑衅”。但一位日本官员今天说，中日韩无法就峰会后发布的合作声明的适当措辞达威一致。

　　这位官员说：“当然，备方在避免事态升级和朝鲜进一步发动挑衅等问题上达成一致。但就有关章节的准确措辞以及它应该如何纳入声明，各方没有达成一致。”

　　这位官员拒绝透露有关措辞分歧的细节。但通常认为，中国主张对朝鲜这个孤立的政权采取谨慎政策。

　　【韩联社北京5月14日电 】韩国、中国和日本今天发表联合声明，对它们的领导人在前一天举行的峰会进行了总结，但是该声明文件没有提到朝鲜及其挑衅行为。

　　有关朝鲜问题的条款缺失，凸显日韩同中国在如何对待平壤的问题上存在分歧。北京是朝鲜最重要的盟友，它为朝鲜提供援助和外交支持。北京一直不愿公开批评朝鲜。

　　【日本《读卖新闻》5月14日报道】在日中韩领导人会谈中，三国同意就朝鲜核问题加强合作。但令人关注的是，对朝鲜态度严厉的日美韩等国是否能与态度温和的中国协调立场。本月2日，针对朝鲜上月中旬发射弹道导弹一事，联合国安理会决定对包括朝鲜贸易企业在内的三家机构施以冻结资产等制裁。日美韩最初建议的制裁对象约有40个，但因中国反对,最终通过的仅有3个。作为对朝鲜的惩罚，这很难说是充分的。

　　正如韩国总统李明博所说，要阻止朝鲜的核试验，“采取更有效方法的时机正在到来”。为敦促朝鲜保持克制，对其加强压力十分必要。

　　【日本《产经新闻》5月14日报道】日本首相野田佳彦13日晚向媒体一味强调了日中韩会谈的“成果”，但实际上钓鱼岛、慰安妇等问题完全没有明确的讨论，三方虽然在卖力地表演友好，但从联合声明推迟发表·事也能看出，三国间的鸿沟其实很深。

　　在购买钓鱼岛问题上，日本国内的舆论日益高涨。东京都的捐款账户已累计收到4.7亿日元，首相在国会答辩时也对钓鱼岛的国有化表明积极态度。

　　李明博像上次会谈一样要求日本就慰安妇问题进行“道歉和赔偿”。野田首相没有直接拒绝李总统的要求，而是表示将“想尽办法”，摆出了一副巴结韩方的姿态。

　　面对各自国内的舆情，三国都说出了该说的话，唯一没有分歧的是，三国都希望阻止朝鲜进行第三次核试验。然而在朝鲜问题上，中国与日韩两国之间的差别也是显而易见的。

　　日中韩在强调“密切合作”的同肘，却无法消弭彼此间的分歧。

　　【日本《每日新闻》5月14日社论】题：三国合作有利可图

　　在北京举行的日中韩领导人会议对年内启动自贸协议谈判、携手应对朝鲜的挑衅行为等事宜进行了确认。达成了哪些共识，存在哪些分歧固然重要，但口中韩的这一机制作为支撑地区中长期和平的基轴，应该可以发挥重大作用。三国最需要做的，恰恰是努力孕育处于萌芽状态的合作机制。

　　受过去的历史以及各国间的各种摩擦影响，日中韩的协调和合作并非嘴上说的那么简单。在此次领导人会议上，也出现了各自意图的微妙分歧露出苗头的场景。

　　尽管如此，三边磋商存在有利之处。双边会议聚焦个别悬而未决的问题，不一定会在友好的氛围下交换意见。但可以期待三国通过强调整体利益，产生相对缩小个别摩擦的效果。

　　（未经允许，其他媒体不得转载、摘编或以其他方式使用本文） (来源：新华国际)