旅西华人被追收四年前欠税 巨额罚单高达4000欧

　　中新网12月26日电 据西班牙《欧华报》报道，年关将至，西班牙政府和华人老张算了一笔四年前的老账，他收到一张4000多欧元的罚单，之后又被银行误扣了2000欧元。

　　据老张告诉记者，上个月中，他突然发现自己帐号里的2000多欧元没了，存款成了零。于是他急忙赶到银行去问情况，得到的结果是政府税务部门的扣款。他马不停蹄地赶往财政局去问个究竟，得到的消息是，这笔罚款是张先生在2007年时的RENTA补税款加利息，滞纳金共计4000多元。

　　原来，当时张先生从事的是建筑业，先后有四家不同的公司给他上过保险，按照RENTA申报要求，一年内被两家公司ALTA保险的，年收入超过12000欧元的必须自动申报，而当时刚来西班牙不久的张先生根本不知道这回事。去年，财政局在审核他的税务记录时，按照当年建筑行业的工资水平和他ALTA保险的记录推算出他应补交税款加利息约2000多欧元，但是因为张先生已经换几次住家，而当时在税务局登记的地址却从没更换过，所以这封信张先生始终没收到过，以至于半年后又加了1000多欧元的滞纳金。

　　由于罚单开出后半年，都没有张先生的回信，所以罚单被提交到总局，核实个人信息后，从张先生名下的银行帐户里进行扣款。于是，张先生存折上的2000欧元被扣光了。搞清楚情况后，张先生为了避免以后换居留有麻烦，他第二天就去补齐了所有的罚款。

　　以为事情已经结束，张先生这个月把3000多欧元存进银行，没过几天，他发现自己的帐户里又少了两千多欧元，刚好是他当时补交的罚款额。他立即去银行询问，答案是补扣的那笔罚款余额。

　　为了能够追回这笔被误扣的欠款，张先生咨询了巴塞罗纳长天律师楼的姜先生。姜先生说，张先生当时补完欠款后，应该在财税部门开具一份《罚款付清证明》交到银行，销掉以前政府发给他们的扣款指令，所以，现在张先生需要带齐当时的交款记录前去财政局补开这张《罚款付清证明》，再去银行申请退款。姜先生说，以他们的经验来看，张先生这笔被误扣的款肯定能退回来，只是时间上会拖得久一些。

　　据记者了解，RENTA申报条件是，一年只有在一家公司ALTA保险记录，同时年收入超过22000欧元的必须要申报，经过财税部门核算后会将结果寄到当时在保险局资料里登记的住家。

　　在申报RENTA时，有家庭的一定要将家庭所有成员的情况写清楚，当家庭收入来源单一，而且有养家负担的情况下，国家也会退税给你。从目前政府的执法情况来看，如果拖延罚款，就会累计滞纳金，以前都是根据年限按3%，5%，10%，20%依次递加，而现在往往是一经发现，就按最高20%来罚款。为了避免损失，希望引起各位侨胞的注意。(加贝)

　　作者：加贝