英报分析中国需求拉动油价稳升？

　　【英国《金融时报》2月1 3日文章】题：中国和沙特推高油价(作者阿杰伊马坎)

　　对于脆弱的经济来说，原油价格上涨是一个坏消息。能源成本上涨带来的典型结果是压抑消费者支出和工业产出。但一些观察人士认为，我们可能会看到一种健康的能源价格上涨，如果世界上的确存在这种情况的话。

　　布伦特原油期货合约价格在2013年已经上涨7%，逼近120美元。政治家和商人认为，这一价格高得已经有些危险。但油价的上涨，连同股市价格的上涨，被看成是经济复苏的一个迹象。

　　中国和沙特阿拉伯这两个国家说明了这种情绪。人们的希望是，这一价格上涨是由全球第二大经济体增长的需求和全球主要原油出口国减少的供应所造成的，而不是自阿拉伯之春开始以来注入市场的风险溢价。

　　数据显示，经济活动出现增长，这使得原油分析师们在新年开始的时候持谨慎乐观情绪。上个星期五的数据显示，1月份中国的原油进口居历史第三高，从而为这种乐观情绪提供了一些硬性数据支持。布伦特原油期货价格突破了9个月来的高位，之后便进一步上涨，昨天下午在伦敦一度在119.12美元的高位交易。

　　这一上涨得到了沙特的重要支持。在去年夏天将日产量提高到1000万桶以上之后，利雅得1月份将原油日产量削减到了925万桶。

　　在将美国的非传统原油产量计算在内后，出于对市场的乐观估计，沙特削减了原油产量。不过，如有需要，该国将随时准备利用其大量的剩余产能。

　　欧佩克应该不会让布伦特原油超过120美元太远，原油市场应该能得以保持稳定。自去年8月以来，原油市场一直在105美元至119美元之间波动。实际上，今年原油价格的30天波幅是自上个世纪90年代初以来的最低水平。

　　但与通常情况一样，油价总是存在巨大的不确定性。

　　其中一个担心是，布伦特原油目前的上涨可能不是基本面的体现，而是投资人更大的“风险”胃口的体现。

　　据美国商品期货交易委员会提供的数据，在原油期货价格的这轮上涨中，投入布伦特原油和基准的美国西得克萨斯中质原油期货的长线净资金双双大幅增加，表明基金业增加了今年在原油市场上的赌注。

　　原油价格目前的上涨可能被当成一种可喜的经济复苏迹象，但一旦市场上这种奇怪的平静情绪让位于某种更为动荡的情绪，人们的想法便会迅速改变。

　　（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用） (来源：新华国际)