赖声川《他没有两个老婆》台北拍摄
原标题 [《他没有两个老婆》台北拍摄 赖声川冀“笑动”大陆]
新华网台北5月3日电(记者陈斌华 张颖琦)改编自“表演工作坊”知名话剧的喜剧电影《他没有两个老婆》,目前正在台北拍摄。该片艺术总监、台湾著名导演赖声川3日在片场接受记者采访时表示,希望新片上映后能延续话剧的轰动效应,让大陆观众捧腹大笑。
话剧《他和他的两个老婆》讲述坐享齐人之福的台湾出租车司机张立国,周旋在两位女朋友中间,在一场车祸中捡到一张记录着黑白两道重要人物性能力的光盘,却因头部受伤被送去了医院,耽误了去第二个女朋友家的时间,打乱了常年有条不紊的安排。两个女朋友担心他的安全,同时报了警,一出闹剧就此展开。
从1997年创作首演至今,该剧在两岸演出场场爆满。赖声川回忆说:“记得10年前我们在上海话剧艺术中心演出时,光是观众笑的时候就拍坏了8张椅子,所以我们还要赔那8张椅子。”
谈及改编后的新片,他说,影片由两岸合作,加入一些大陆元素之后变得更有意思。“期望它能变成一部非常流畅、让观众捧腹大笑、很开心的一部电影。”
电影《他没有两个老婆》由原话剧编剧、导演丁乃筝执导,大陆影星许晴、车晓和因《中国好声音》名扬两岸的“中国好舌头”、浙江卫视主持人华少,以及台湾知名艺人陈武康、屈中恒、贺一航、唐从圣饰演剧中主要角色,在台北和四川阆中取景。
丁乃筝在接受记者采访时,对许晴、车晓两位女主角的外形和演技深表肯定。她说,为了拍这部大陆投资的影片,自己特别去看了《泰囧》,了解“大陆观众现在大概喜欢的是什么东西”。
记者“探班”时,车晓正在演出剧中的几个场景。她说,自己第一次演台湾女孩觉得挺难的,尤其讲台湾腔普通话差点就把她这个北方女孩“逼死”。
贺一航等台湾艺人则对剧组中大陆演员、工作人员的敬业及大陆影视公司制作的高效率,留下深刻印象。屈中恒说:“不管是配备,还是效率,我很久没有这样子拍戏了,很舒服,很过瘾!”他们希望有机会能多参与大陆影视作品、综艺节目。
作者:陈斌华 张颖琦
我来说两句排行榜