谈道歉与敬畏
他们说你应该让葛优说2013年就要过去了,我对今后是充满希望的。我他妈的又说不出来。
P:《私人订制》最后的道歉段落,你说那是你仅存的敬畏。说真实感受,我对这个道歉不是特别明白。为什么呢?道歉跟前面的故事关系不大。你一定有你的理由,这个理由是什么?
F:我是想整个这个电影,他们特别的不着调,就是拿着人开涮,说白了。他说是什么成全别人,恶心自己,实际上他们丫的就是跟王朔的小说中顽主似的,他们是拿别人开心的,不正经,但是他们不是所有事都能够这样的,他们还是有他们正经的地方。这个东西就回到我本身上了,就是我确实对中国的环境,简直太……
我他妈采景,我走了多少地方,我告诉你,我过了多少桥,就是全中国,因为我一走就是几千里地看景。那时候拍《夜宴》的时候,想找那原始森林,我跑了5000多公里,来回来去看景,就没见过真正我脑子里的原始森林,一直找到莫尔道嘎,那在中俄边界。什么大小兴安岭我都去了,什么呀?到那儿一看都是次生林。
我们去拉卜楞寺拍《天下无贼》的时候,他们的人跟我说,我们这儿原来是原始森林。就是那个拉卜楞寺对面的山坡,晒那个藏毯,做那个宗教的法事的地方,后边还保持着一片森林,在那山坡上弄了一撮。他说过去几百公里、上千公里全是这样,就是从五几年开始砍,一直砍到90年代中,国家下一政策不让砍了,这里什么都没了。我操我一想,这个地方全是原始森林,那是什么感觉啊?因为我到美国,我到加拿大去,我知道那种森林的那个。
我过了多少桥啊?河南、山西去看,永远都是这桥特别长,这河床特别宽,他妈中间那水就他妈一溜。到长江去看那水,黑的,恶心的,那水,你虽然没有闻,但你就感觉那是臭的。
完了你再加上咱们这个(指窗外空气)。
其实大家都知道是这样的,但是我还是愿意用影像,把这触目惊心的景给弄一下。我觉得他们几个在其他的地儿,有点玩世不恭,但是在这个事上我觉得他必须要有他的态度。他那个既是道歉也是谴责,只不过是你谴责谁?那就道歉呗,就骂自己呗。他是从哪儿过来呢?收在哪儿呢?我觉得人与人之间的关系现在变得非常紧张、恶毒,就想让他们装一孙子,满大街逮谁给谁道歉。
其实那个在机场给大家道歉,我们原来写了一大串的。一个开始,航班延误跟他们没关系,但是他们跟这儿就道歉。完了比如说,这个候车大厅里母亲给孩子喂奶,他过去就说,您这孩子不是亲生的吧?他妈就说,为什么不是亲生的?我这当然是我亲生的。他说,不是,那您干吗给他喝这奶粉呢?这奶粉有毒的,我们代表这奶粉给您孩子道一歉。他们道了很多,大街上抓着谁给谁道歉,原来有那么一组,但是……然后,什么能通过……又是一个能跳出这个结构,这个故事,别开生面的结尾?它不像一个完整的故事片,是一个三不挨着的事,不能顺着任何一个故事去结尾。当我选择道歉的时候,这个肯定是有意识的。是我干的,不是我干的,我全接着,您全骂我吧。后来呢,顺手写了一台词,先给谁道歉?突然间说,先给大自然道歉。我一想,那就可以,就不用再去上大街,那些有点实,就是干脆给山川河流道歉,就是这个思路基本是这么过来的。
P:嗯。
F:我还是想呼应《甲方乙方》的结尾,就是“1997年过去了,我很怀念它”。我找不着,突然在这个道歉的时候,到葛优那儿,我就写出这句来了,“2013年就要过去了,我有点儿害怕”。原来我这电影是这样的……后来,制片公司也说,你他妈的这个,你就别再来这么一条了。
P:害怕,代表什么?
F:表面上看,我是对着那个环境说的,就是这个环境,我们赖以生存的环境给破坏成这样了,我对未来,我们怎么在这个环境里继续生存下去表示忧虑。实际上它也有一种,对整个人心的这种害怕。
大家都批判我,觉得我怎么回事,你他妈的贺岁片你还不让大家高兴点。他们说你应该让葛优说2013年就要过去了,我对今后是充满希望的。我他妈的又说不出来。
我来说两句排行榜