法媒：无论苏格兰公投结果如何 严重分裂已出现

　　【环球网报道 记者 王莉兰】苏格兰独立公投已结束，结果将在9月19日上午宣布。苏格兰屏住呼吸等待点票结果。据法国电视新闻台“法国24小时”9月18日报道，无论投票结果如何，这场“战役”已深刻分裂苏格兰，气氛已变得紧张。

　　报道称，对于许多苏格兰人而言，独立公投是一场漫长的战役，造成大家长期面临进退两难的窘境。在爱丁堡，所有民众都明白自己参与了一场历史性的表决。“法国24小时”的记者在爱丁堡对当地民众进行了访问。

　　一名退休人员十分反对苏格兰公投，他称投票根本就不应该出现。而女大学生瑞丝则显得很紧张，她表示担心19日早上一醒来发现自己已不在英国。瑞丝称，最近数周自己都很紧张，已将选票上的问题反复看了4遍，以确保自己不会出错。另一名女大学生埃德森也很紧张，她表示在18日晚间自己将关机，也不会浏览社交网站，将尝试阅读助眠。但埃德森坦承，自己或很难入睡。

　　报道指出，苏格兰政府工作人员史蒂夫在历经数月的踌躇不定之后，最终投票支持独立。他表示，在投票前夕，自己夜不能寐。18日上午，自己还将赞成还是反对的所有理由都进行了梳理。史蒂夫称，妻子本想告诉他自己的选择，但是史蒂夫拒绝了，担心受到影响。他指出，自己虽然投了赞成票，但是却希望“反对”得以通过，并称如果自己的父亲知道自己的选择，肯定会埋怨他。

　　报道同时指出，不管在哪个阵营，苏格兰投票民众都显得不安，这种不安的情绪笼罩着苏格兰。公投促使苏格兰人情绪高涨，但同时也导致他们分极化。正如他们中的一员吉莱斯皮所言，投票结果将深刻分裂苏格兰。不管结果如何，19日，将有很多人不满意。