冯小刚：恢复部分有文化含义的繁体字

　　法制晚报讯（记者温如军）今天上午，在全国政协十二届三次会议小组讨论中，著名导演冯小刚呼吁恢复部分有文化含义的繁体字，并增加到小学课本里。

　　今天上午，举行第1次分组讨论。其中，文艺界别委员热议中国汉字。著名导演冯小刚呼吁恢复部分有文化含义的繁体字。

　　冯小刚举例，如“亲爱的”这几个字非常有含义，“亲”的繁体是左边一个“亲”，右边一个“见”，组成了“親”，“愛”是在“爱”中加了一个“心”，这两个字的含义是亲要相见，爱要有心。再如，“华”繁体字（華）特别有中国古代建筑的风格，但现在的简体字则没有。

　　“我和张国立（演员）都认为，能不能选择50个或更多有含义的繁体字，增加到小学的课本里，让小学生感受传统文化。”冯小刚认为，这不会增加小学生的负担，只能更多地知道汉字是中华文化的一部分。

　　“再退一步，能不能既可以使用繁体字，也可以使用简体字。不管怎么说‘亲还是要相见的，爱是要有心的’，就可以告诉孩子‘親’为什么要这样写，‘愛’为什么要这样写。学习写字的过程中，字本身的语境会给学生留下深刻的印象。”冯小刚说。