荷兰藏家承认肉身佛像来自中国 回避所有权争议

　　首次发出声明并收回出借佛像

　　近来，一尊在匈牙利展出的肉身坐佛疑为中国福建被盗的“章公六全祖师”肉身像事件引发人们热议。坐佛荷兰持有者的发言人23日下午向新华社海牙分社发来声明称，鉴于当前媒体报道看似转向消极，收藏者决定收回出借的佛像，不再将其用于博物馆巡展。但声明没有提及佛像所有权争议，只是称有关佛像的科学研究还在继续。

　　声明用英语写成，未提及收藏者的国籍与姓名，仅称之为肉身坐佛的“所有者”，是一名中国早期艺术品的狂热收藏者，从事中国艺术品收藏近30年。

　　声明说，佛像“所有者”于1996年年中获得这尊佛像；佛像上一个“所有者”于1994年年末至1995年年初在香港从“一名真诚的中国艺术朋友”手上获得这尊佛像，并于1995年年中将这尊佛像从他在香港的工作室运到阿姆斯特丹的住所。

　　声明还说，佛像在1997年年初做了X光检查，同年7月还做了碳14年代测定，从此确定佛像的年代可推至中国宋代。此后，研究人员开始更进一步研究。通过研究及与博物馆的合作，这尊佛家“全身舍利”逐渐为公众所知。大部分科研现已完成，有关结果将被仔细评估、解读，并在不久的将来公开出版。

　　声明说：“我们不曾预料它会引起媒体热炒。媒体气氛正变得看似转向消极。此外，中国佛教信众显然也对这尊佛像的展示、安全措施、运输路线及方式越来越关注。因此，‘所有者’考虑到这些关注，决定从博物馆巡展撤回这尊出借的佛像，至少目前如此，以便能够安静地、审慎地评估这一出乎意料的情况。”

　　声明的发送者名为埃里克布鲁因。

　　国际公约

　　难约束私人藏家

　　中国和荷兰都是联合国教科文组织1970年《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》签约国。但荷兰于2009年7月17日加入，所以该公约对荷兰私人藏家1996年购买佛像一事并无法律效力。

　　至于国际统一私法协会1995年《关于被盗或者非法出口文物的公约》，荷兰政府虽然于1996年签署，但荷兰议会还没有批准，所以这个公约对荷兰也不具备法律约束力。

　　解读

　　关键 藏家是否追查文物来源

　　正在荷兰阿姆斯特丹大学法学院研读文化遗产法的中国博士研究生刘作珍解释说，虽然两个重要国际公约在荷兰不适用于这一案例，但荷兰持有者获得这尊佛像的行为应受荷兰《民法典》约束。荷兰《民法典》规定，文物获取者必须对其获取文物的行为做尽职调查，要排除文物是被盗文物的可能性，否则其获取行为就可以不被视为善意获取。排除被盗文物方法可以通过查询被盗文物登记系统，也可以咨询有关机构。刘作珍解释说：“如果藏家查了，而这尊佛像没有在查询系统内，则对我方不利；如果这件文物已经在公安局备案，而藏家没有查，那就对他很不利。”

　　转机 尽快向荷兰提所有权争议

　　值得注意的是，依据荷兰《民法典》中的“占有时效”条款，持续、公开、非暴力、未被争议地占有他人财物满20年，可取得该物所有权。也就是说，原有者如在物品被盗之日起20年内未提出归还要求，则新持有者即便当年是恶意占有，也可获得该物所有权。

　　因此，如果这尊佛像就是被盗佛像，中方应在2015年至2016年即佛像发现被盗并被他人占有满20年之前，尽快向荷方明确所有权争议的存在，从而阻止佛像持有者利用“占有时效”条款。

　　探访博物馆

　　佛像僧名叫“六全”

　　荷兰德伦特博物馆的展品图册有一章专门介绍了这尊佛像。

　　荷兰语文字说，荷兰、意大利、德国的考古学家和荷兰的医学机构共同研究推测，这尊佛像应该是一尊乡村寺庙供奉的、内含肉身干尸的佛像。佛像麻纱坐垫上的汉字表明，佛像里的僧人名为“Liu Quan”(六全)，即“六种至善”的意思。碳14年份测定法显示，佛像内干尸可追溯到11至12世纪之间，僧人死亡年份据推测在1022年至1155年之间。

　　图册对骨骼扫描结果分析道：僧人在世时关节健康，仅脊柱有轻微关节炎，死亡年龄应在三四十岁之间；双手多处指节失踪，可能是干尸制作过程中受损，也不排除被人为取走去做舍利；颈背部有击打痕迹，可能是文物盗窃者企图窃取佛首；头顶至底座、颈后至两肩分别有扁铁条加固，说明人们试图保护佛像。

　　曾有先例

　　荷兰政府两次归还遗骨文物

　　荷兰文化遗产保护委员会主席、荷兰二战劫掠艺术品归还委员会副主席范德弗利23日告诉新华社记者，荷兰政府曾两次将人类遗骨归还给原有国。

　　根据范德弗利的介绍，2002年夏天，在荷兰莱顿举办的一次考古学术研讨会上，新西兰国立博物馆馆长向荷兰人种学国家博物馆馆长私下提出，可否将其收藏并展出的一具毛利人文身头骨归还给新西兰。据博物馆的史料记载，这具头骨是荷兰殖民者于19世纪从新西兰毛利人手中购得的。荷兰文化部于2005年11月9日向新西兰国立博物馆正式移交了这具毛利人头骨。

　　2002年，曾创作过加纳部族小说的荷兰作家阿图尔亚平发现，在荷兰莱顿大学医学中心有一个福尔马林罐，里面泡着的头颅经查证就是加纳阿汉塔部族国王巴杜邦苏II的头颅。阿汉塔部族得知消息后，立即要求荷兰归还祖先遗骨。2009年3月，荷兰政府决定，应归还巴杜邦苏II的头颅，并于当年7月恭送国王头颅回家。

　　最新进展

　　国家文物局参与“肉身坐佛”追索工作

　　晨报讯（记者 王歧丰）目前，国家文物局正在梳理完善相关证据材料，并积极与有关部门协商开展“肉身坐佛”追索工作。昨日，国家文物局博物馆与社会文物司社会文物处处长金瑞国在接受采访时透露上述信息。

　　金瑞国表示，国家文物局得知荷兰德伦特博物馆保管的一尊“肉身坐佛”疑似我国福建省大田县被盗文物后，高度重视，立即指导福建省文物部门开展了调查取证工作。