8人团伙倒卖象牙虎骨获刑 涉案总值达420多万元

　　北京晨报讯（记者 黄晓宇）6根象牙牙尖，38套虎骨、狮骨制品，作案范围跨越京津桂三省，涉案总价值高达420多万元。近日，西城法院一审以非法收购、运输珍贵、濒危野生动物制品罪，分别对翟某等8人判处6年至12年6个月不等的有期徒刑。

　　据检方指控，2013年8月28日，翟某指使胡某驾车从天津到北京接收象牙牙尖6根，价值71万余元。此后，翟某于2013年10月间、2014年2月间指使石某、陶某，将18套虎骨制品由广西运输至湖南及天津，价值149万余元。去年4月20日，翟某伙同黄某、彭某等人从广西运输价值197万余元的20套虎骨、狮骨制品到天津，被民警抓获。

　　庭审时，翟某、张某、石某、庚某4人对指控的事实和罪名无异议。其余4名被告人辩称不知运送的是受保护的虎骨、狮骨制品，但未被法庭采纳。