中国外长：半岛核问题越晚解决代价就越大

　　2015年9月19日，外交部长王毅出席“纪念六方会谈9·19共同声明发表10周年国际研讨会”，并发表致辞。

　　据外交部网站9月19日消息，当天，外交部长王毅在钓鱼台国宾馆出席由中国国际问题研究院举办的“纪念六方会谈9·19共同声明发表10周年国际研讨会”，发表题为“重温9·19共同声明精神，维护朝鲜半岛及东北亚和平稳定”的致辞。

　　王毅说，10年前，第四轮六方会谈达成重要共识，发表了9·19共同声明，确立了一系列内涵丰富的重要议程，平衡解决了各方的合理关切，体现了各方利益的最大契合点。各方承诺以和平方式可核查地实现朝鲜半岛无核化；同意根据《联合国宪章》宗旨和原则以及公认的国际关系准则，实现美朝和朝日关系正常化；商定促进能源、贸易及投资领域的经济合作；赞同谈判建立半岛和平机制，探讨加强东北亚安全合作的途径。

　　王毅指出，六方在协商9·19共同声明的过程中，还形成了一些极具建设性和操作性的重要理念，包括坚持通过对话协商平衡解决各方关切；坚持同步对等、协调一致、分阶段落实共识；坚持承诺对承诺，行动对行动原则等等。这些理念体现了相互尊重、平等相待、包容互惠、合作共赢的时代精神，也充分照顾了各方的接受度和舒适度。不久前伊核问题最终达成全面协议，在谈判中很好地借鉴和运用了这些有益的经验和理念。

　　王毅强调，十年后的今天，共同声明并没有过时，依然有着现实指导意义，依然拥有很强的针对性，依然是解决半岛核问题的最佳方案，依然是争取半岛以及东北亚和平稳定的正确方向。

　　王毅表示，今年是世界反法西斯战争胜利70周年和联合国成立70周年，代表着一个承前启后、继往开来的重要历史时刻。朝鲜半岛至今还处于军事对峙状态，尚未完成从停战机制向和平机制的转换，冲突和战争的阴云依然笼罩在半岛的上空。由于各方缺乏信任，六方会谈陷入停滞，9·19共同声明也被迫搁置。面对当前的复杂形势，所有负责任的国家，都应从本国及地区的长远和共同利益出发，尽早重新激活9·19共同声明，齐心合力为重启六方会谈创造条件，铺平道路。中方呼吁：

　　第一，重新确认声明所规定的内容、原则和理念。9·19共同声明是六方对世界作出的公开和庄重承诺，各方都应信守承诺，履行承诺，不能失信于自己，更不应失信于国际社会。我们应努力让它落地生根，而不应将其束之高阁，更不应轻易予以否认甚至推翻。有关各方以声明发表10周年为契机，作出政治决定，重新担负起各自在声明中确立的责任和义务。

　　第二，重申坚持半岛无核化的基本方向。无核化问题不解决，半岛就无法稳定，东北亚就难以和平。解决的时间越早，对各方就越有利，解决得越晚，付出的代价就越大。有关各方应就推进半岛无核化再次发出清晰和一致的声音。在实现半岛无核化进程中，各方需要重视朝鲜方面多年来面对的巨大军事压力，妥善解决朝方合理的安全关切，同时，也要兼顾其他各方的正当与合理诉求。

　　第三，共同探索创建半岛及东北亚和平安全机制。半岛问题有关方缔结和平条约，实现停和机制转换，是结束半岛战争状态、解决重大安全关切的关键所在。各方应在坚持推进半岛无核化的同时，积极探索构建东北亚和平安全机制的有效途径，从而使这两个进程相互促进、良性循环，最终实现半岛及东北亚的长治久安。

　　第四，切实维护好半岛总体和平稳定的局面。半岛生战生乱，对谁都没有好处。任何扰乱东北亚和平稳定大局的想法和做法都是不可取的，也是不明智的。六方会谈成员都是联合国会员国，都有遵守联合国宪章的责任，都有履行联合国决议的义务。各方应本着对半岛和东北亚地区负责任的态度，不再采取任何可能导致局势紧张的新行动。

　　王毅最后指出，推进朝鲜半岛无核化的任务责任重大，维护东北亚和平稳定的使命任重道远。作为六方会谈主席国、联合国常任理事国和朝鲜半岛最重要的邻国，作为真心希望半岛南北双方人民都能幸福安康的朋友和伙伴，中国已经为推进半岛无核化，为维护半岛和平尽心尽力，发挥了应有作用。中方愿继续与六方会谈成员及国际社会一道，为这一艰巨而光荣的使命付出不懈努力，作出新的贡献。

　　中国、俄罗斯、美国、韩国、日本等百余名专家学者和官员出席了研讨会。

　　附：王毅外长在“纪念六方会谈9·19共同声明发表10周年国际研讨会”上的致辞

　　各位来宾，各位朋友：

　　大家上午好。

　　今天是六方会谈9·19共同声明发表10周年，这是一个值得我们共同纪念的日子。首先，我谨代表主办方，对各国专家、学者和政府官员出席研讨会表示欢迎，对会议的成功举办表示祝贺。

　　我们现在所处的这座建筑叫芳菲苑，每次来到这里，我都有一番感慨在心头。相信今天在场的很多老朋友也会有同感。

　　12年前，正是在这间大厅里，中朝美韩俄日六方首次坐在一起举行六方会谈。那是一个历史性的时刻，标志着半岛核问题开始进入和平解决的正确轨道。我至今还保存着一张六方团长把手握在一起的照片，常常忆及当年在这间大厅里发生的各种往事。

　　10年前，同样还是在这里，经过两年多的艰苦谈判和反复折冲，第四轮六方会谈终于达成重要共识，发表了著名的9·19共同声明。当时的中方代表团团长今天也在这里，他就是中国朝鲜半岛事务特别代表武大伟先生。在这个岗位上，他已经坚持了11年，数不清有多少白发是为六方会谈而增添的。

　　了解那段历史的人都清楚，半岛核问题从三方会谈、四方会谈到六方会谈，直至2005年达成9·19声明，走过了一段充满波澜起伏的历程，各方都为此付出了巨大心血与努力。我们取得的每一个成果、每一次进展、每一项共识，尤其是9·19共同声明，都是来之不易的，都值得我们倍加珍惜。

　　十年后的今天，我们为什么要在这里纪念9·19共同声明？

　　首先，9·19共同声明是六方共同努力的成果。声明确立了一系列内涵丰富的重要议程，平衡解决了各方的合理关切，体现了各方利益的最大契合点。一是各方承诺以和平方式可核查地实现朝鲜半岛无核化。二是各方同意根据《联合国宪章》宗旨和原则以及公认的国际关系准则，实现美朝和朝日关系正常化。三是各方商定促进能源、贸易及投资领域的经济合作。四是各方赞同谈判建立半岛和平机制，探讨加强东北亚安全合作的途径。如果这些共识能够逐步得以落实，不仅朝鲜半岛无核化的目标可以实现，东北亚也有望开启和平发展的新局面。

　　其次，六方在协商9·19共同声明的过程中，还形成了一些极具建设性和操作性的重要理念。比如坚持通过对话协商平衡解决各方关切；坚持同步对等、协调一致、分阶段落实共识；坚持承诺对承诺，行动对行动原则等等。这些理念体现了相互尊重、平等相待、包容互惠、合作共赢的时代精神，也充分照顾了各方的接受度和舒适度。不久前，伊朗核问题之所以最终达成全面协议，其中一个成功因素，就是在谈判中很好地借鉴和运用了这些有益的经验和理念。

　　十年后的今天，尽管半岛局势已经时过境迁，发生了诸多新变化；尽管六方会谈已经停滞了很长时间，积累了不少新问题。但当我们重新拿起这份共同声明时，却发现它并没有过时，依然有着现实指导意义，依然拥有很强的针对性，依然是解决半岛核问题的最佳方案，依然是争取半岛以及东北亚和平稳定的正确方向。

　　各位来宾，各位朋友，

　　今年还是世界反法西斯战争胜利70周年和联合国成立70周年，代表着一个承前启后、继往开来的重要历史时刻。

　　环顾世界，和平与发展仍是各国的优先任务，经济全球化和信息化的加速前行，使各国日益成为相互融合、密不可分的利益共同体。

　　综观亚洲，经济增长和区域合作势头强劲，本地区众多发展中国家的群体振兴已成为不可逆转的历史潮流，21世纪将成为亚洲世纪的预言正在实现之中。

　　聚焦东北亚，作为亚欧大陆的重要一翼，海洋与大陆在这里相汇，域内外大国利益在这里交织。这一地区，既有中日韩这样的全球主要经济体，发展潜力巨大，合作前景广阔；又仍是世界上仅存的冷战残余地区之一。不容否认的是，朝鲜半岛至今还处于军事对峙状态，尚未完成从停战机制向和平机制的转换，冲突和战争的阴云依然笼罩在半岛的上空。由于各方缺乏信任，几经周折开启的六方会谈陷入停滞，艰辛努力达成的9·19共同声明也被迫搁置。

　　面对当前的复杂形势，所有负责任的国家，都应从本国及地区的长远和共同利益出发，认真思考朝鲜半岛的未来应该向何处去，东北亚的未来应该向何处去？

　　中方认为，当前各方最应当做，而且也能够做到的事情就是，尽早重新激活9·19共同声明，齐心合力为重启六方会谈创造条件，积累共识，铺平道路。

　　为此，中方呼吁：

　　第一，重新确认声明所规定的内容、原则和理念。9·19共同声明是六方对世界作出的公开和庄重承诺，各方都应信守承诺，履行承诺，不能失信于自己，更不应失信于国际社会。9·19共同声明是六方会谈的基础，所确定的原则和理念符合各方的共同利益，我们应努力让它落地生根，而不应将其束之高阁，更不应轻易予以否认甚至推翻。我们呼吁有关各方以声明发表10周年为契机，作出政治决定，重新担负起各自在声明中确立的责任和义务。

　　第二，重申坚持半岛无核化的基本方向。能否推进并最终实现无核化，将从根本上影响半岛局势的走向。这个问题不解决，半岛就无法稳定，东北亚就难以和平。解决的时间越早，对各方就越有利，解决得越晚，付出的代价就越大。我们呼吁有关各方就推进半岛无核化再次发出清晰和一致的声音。当然，无核化不可能一蹴而就，应当是一个循序渐进和逐步积累的过程。在此期间，需要重视朝鲜方面多年来面对的巨大军事压力，妥善解决朝方合理的安全关切，同时，也要兼顾其他各方的正当与合理诉求。

　　第三，共同探索创建半岛及东北亚和平安全机制。建立相互信任，改善彼此关系，寻求共同安全、致力共同繁荣，是东北亚和平发展的必由之路。半岛问题有关方缔结和平条约，实现停和机制转换，是结束半岛战争状态、解决重大安全关切的关键所在。我们期待，各方在坚持推进半岛无核化的同时，积极探索构建东北亚和平安全机制的有效途径，从而使这两个进程相互促进、良性循环，最终实现半岛及东北亚的长治久安。

　　第四，切实维护好半岛总体和平稳定的局面。朝鲜半岛保持和平稳定符合各方利益，符合国际社会的共同期待。半岛生战生乱，对谁都没有好处。任何扰乱东北亚和平稳定大局的想法和做法都是不可取的，也是不明智的。六方会谈成员都是联合国会员国，都有遵守联合国宪章的责任，都有履行联合国决议的义务。我们呼吁各方本着对半岛和东北亚地区负责任的态度，不再采取任何可能导致局势紧张的新行动。

　　各位来宾，各位朋友，

　　推进朝鲜半岛无核化的任务责任重大，维护东北亚和平稳定的使命任重道远。我们要坚持不懈，奋力前行。

　　作为六方会谈主席国，作为联合国常任理事国，作为朝鲜半岛最重要的邻国，作为真心希望半岛南北双方人民都能幸福安康的朋友和伙伴，中国已经为推进半岛无核化，为维护半岛和平尽心尽力，发挥了应有作用。我们愿继续与六方会谈成员及国际社会一道，为这一艰巨而光荣的使命付出不懈努力，作出新的贡献！谢谢各位！