外媒：中国描绘“十三五”开局路线图

　　参考消息网12月22日报道 境外媒体称，在试图扭转出乎意料的经济增速下滑趋势之际，中国领导人21日承诺，要降低企业成本，化解过剩产能，以促进经济增长。

　　据美联社12月21日报道，一年一度的中央经济工作会议当日闭幕。中国共产党领导人承诺，要降低金融风险，控制日益增加的债务。地方政府债务增加引发人们担心中国金融体系可能受到威胁。

　　报道称，以习近平主席为首的领导集体正在鼓励更具可持续性、以国内消费代替贸易和投资为基础的经济增长。在过去两年间，中国经济增速骤然放缓，其幅度超出预期，迫使共产党在保持改革正常进行的同时，力图平衡各种支持经济扩张的矛盾性需求。

　　中国领导人坚称，在过去十年间，中国经济以两位数的增速迅猛扩张，之后增长放缓，对此他们坦然面对。

　　会议提出，要做好为企业服务工作，激发企业活力，加快改革创新。

　　中国已采取举措，通过简化创办企业所需的监管审批程序来帮助企业家。北京还降低了为私营部门服务的信用合作社及小型贷款机构的贷款利率，以降低企业成本。

　　会议提出，北京将化解产能过剩，这指的是钢铁、水泥、玻璃和太阳能板等供过于求的行业。

　　这种供过于求的状况已导致价格战，危及公司的财务健康状况。

　　会议还提出，要妥善应对重大风险挑战。

　　另据台湾“中央社”12月21日报道，为期4天的中共中央经济工作会议21日闭幕，中共中央总书记习近平在会上发表讲话说，2016年的经济工作，重点是落实“十三五”规划建议要求，推进结构性改革，推动经济持续健康发展。

　　据报道，中共中央经济工作会议18日至21日在北京召开。

　　会议提出，中国大陆将努力化解过剩产能和房地产库存，加快农民工市民化，鼓励开发商适当降价。大陆另将逐步扩大财政赤字预算，使财政政策更有力。

　　会议称，在战略上坚持持久战，战术上打好歼灭战，着力加强结构性改革，在适度扩大总需求的同时，去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板，提高供给体系质量和效率，提高投资有效性，加快培育新的发展动能，推动社会生产力水平整体改善，努力实现“十三五”时期经济社会发展的良好开局。

　　据拉美社12月20日报道，中国当局20日在此间分析该国城市发展的未来，这是中国37年来首次专门讨论这个问题。

　　在中央城市工作会议上，专家一致认为，几十年来城镇化的快速发展为中国的经济和社会带来了重大变化。但他们也承认，城镇化造成了交通拥堵、大气污染和城市资源承受的压力日益严重。

　　到2011年底，中国50%以上人口生活在城市。37年前，这一比例为18%。

　　虽然近55%的人口生活在城市，但根据官方数据，户籍城镇人口比率不足40%。

　　报道称，中共中央政治局在会后发表的公报中说，政府计划在2020年将上述两个比例分别提高到60%和45%左右。

　　中国还要推进农民工市民化，提高户籍人口城镇化率。