本报讯:昨天,涉嫌杀害亲人的日本母子佐藤登志惠和佐藤公彦走上了被告席,接受中国法律的审判。
昨天,市第一中级法院公开审理这起罕见的涉外凶案。市第一检察分院以这对日本母子涉嫌犯有故意杀人罪而向法院提起公诉。
起诉书将这起涉外凶案的起因归之为家庭暴力。因死者佐藤善治在日本期间随意殴打、折磨妻子,而遭妻子佐藤登志惠和儿子佐藤公彦的愤恨。去年4月23日,一家三口来沪。母子俩精心预谋,于4月29日将佐藤善治杀害在轿车内,他们还制造出车祸假象,将已死亡的被害人送进医院,谎称是因交通事故。警方经缜密侦查,揭开这起迷案,将涉嫌杀人的凶手缉拿到案。
在昨天的庭审中,作为被告人的佐藤登志惠、佐藤公彦虽请了律师,但因不懂汉语,法庭上的一切均由译员为被告人翻译。合议庭按法定程序进行法庭调查后,充分听取控辩双方的意见和被告人的陈述,将择日再作宣判。(宋皓亮)
|