英国女兵波特和战友 |
近来,不断有英国议员和民众指责英国军方:英国政府和国防部根本没有把准备跟萨达姆打战的大兵当一回事,甚至没有向士兵提供诸如卫生纸这样的生活必需品!为此,英国军方赶紧组织英国媒体参观前线英军士兵寝室的活动,于是便有了[泰晤士报]记者发回的英国女兵前线生活目击的报道。
女兵波特不知道怎么向妈妈解释与13个爷们同居一室
女兵波特没有预料到会有客人造访,因为她不知道该如何向她妈妈解释她和13个男人同居一室的事。她在科威特的"家"只有一张狭窄的行军床,她和其他2名女兵及13个男兵共同挤在一顶帐篷里,象这样的帐篷遍布于这片由英国第16空中突击旅所管辖的沙漠地区。
不过,28岁的波特对此毫无怨言。"我知道我是为打仗而到沙漠里来训练的,我不指望有自己的空间和泡沫浴。"
高级军官希望英国大兵应该知足
当要求一名高级军官介绍那些写信给家里抱怨这里的斯巴达克斯式的生活时,他好象要得冠心病似的。他说:"是有一些士兵写信给他们的妈妈,那些妈妈们与当地的议员进行了联系,但看来这些议员并不了解我们在这里的工作。陆军在行军中就是这样生活的。"
曾经参加过1982年英阿马岛战争的纳恩原以为会在野外露宿,因此他觉得能在帐篷下安睡床上就已经是最高的享受了。"男女同居一室没有什么问题,我们一起工作一起生活。"
陆军发言人弗农上校说:"我们用了比上次海湾战争不到一半的时间运送两倍的人员和装备。一个月前,我们脚底下的还是一望无际的沙漠,现在兵营里有了帐篷、水、灯和煮好的食物。当然这些都是基本的保障,但足以满足他们在这里的需要。"
大家没有大声说出来的是他们没有指望能在这里呆太久,因为他们相信他们很快就要在伊拉克边境搭建新的家。
女兵不敢指望战地营房会跟五星级饭店一样
一年前波特还是一家假日野营地的厨师,她在她的床上支起了蚊帐,来自伦敦的普尔将一些纸盒改装成了储物柜和床头柜,放置一些象照片、小说和香波之类的奢侈品。普尔在加入陆军前曾是一位美发师,她指着30英尺外的淋浴间,在那里来自伯明翰的里夫斯正在为拍摄而做着擦洗动作。普尔解释说通常他们就是在搭了一块粗麻布床单的木屋子里洗澡。
"到了晚上我就会想念我在伦敦的有四个卧室的房子,还有躺在自己床上的感觉。但如果你加入了陆军,你就不要指望象在五星饭店里那样地生活,尽管这样的话会有更多的新兵加入。"(天籁传讯供稿)
(此稿件为青年参考授权搜狐网特别使用,如欲转载请与搜狐网新闻中心或青年参考编辑部联系)
|