本报讯　因为“非典”，有些病人减少了去医院就诊的次数。但对于一些慢性病，诸如肝炎、肿瘤以及心脑血管病的患者，他们的治疗不该中断。其实佑安医院在救治“非典”患者的同时，继续开展肝病及其他34种传染病的正规治疗工作，肝炎门诊和病房照开。肿瘤医院的门诊和病房收治肿瘤病人不停，朝阳医院心梗绿色通道始终畅通。

　　 近日，佑安医院的传染病专家朱仁平教授陆续接收了几位肝炎后上消化道出血的重症患者，这些患者的共同特点是因为恐惧到医院就诊后感染“非典”，所以延误了最佳的治疗时机。他提醒肝病患者，肝炎的表现是多种多样的，在治疗上也不完全一样。如单纯的乙肝病毒携带者在这个特殊时期可以暂缓就诊，但对肝功能不正常、有症状、正在接受抗病毒治疗的患者就一定要定期到医院就诊。各型肝病不是在短期内可以治愈的，医生要根据相关的辅助检查不断调整用药，从而进行长期的治疗。

　　　对于病人的恐惧，朱主任认为不必。佑安医院具有严格的消毒隔离措施，确保肝病诊区和“非典”病区的严格分开，并使肝病门诊及病区距离“非典”病区有较远的距离。为防止“非典”病人流入肿瘤医院，医科院肿瘤医院特别设立了“医学观察病房”。最近新入院的和从其他医院转来的肿瘤病人，要经过过渡时期的检查和治疗后，方可转入普通病房。而在抗击“非典”期间，朝阳医院治疗心肌梗死的绿色通道一天也未关闭，许多心脑血管病和其他呼吸系统疾病的患者在这里得到了及时救治。而在积水潭医院卧床的骨科病人，过去多是由家属陪护。现在医院规定对任何病人不许探视和陪床，病人的一切全由医生、护士照顾，护士、护工更是随叫随到，保证了普通病人的安全。刘慧 马红 初爱娟 邓宝玲