香港内地：十载“中国电影”路(图)

两地电影人在6月25日的晚会现场。

　　为庆祝香港回归祖国10周年，6月25日，全国政协港澳台侨委员会与教科文卫体委员会和国家广播电影电视总局联合主办了“盛世华章光影传颂”大型歌舞晚会，央视电影频道将在7月1日19时35分独家首播，以隆重纪念10年来香港与内地电影界全方位合作所取得的丰硕成果。来自两地的著名电影人，如成龙、梁家辉、周星驰、章子怡、冯小刚，在华语电影圈影响深远的香港导演如徐克、刘伟强、陈木胜、尔冬升等，几乎悉数到场，共同讲述了中华民族的电影振兴之路。

　　ＣＥＰＡ开创共荣路

　　早在上世纪90年代初，香港与内地电影界高层便不断互访，共同举办两地电影产业与导演作品的研讨会。1994年，香港影业协会组织40人代表团赴京，国务院港澳办公室主任鲁平在会见代表团成员时表示：“九七”回归后，香港电影现状不变——为香港电影的前途做出了郑重的承诺。香港回归祖国之后，两地电影合作的力度日趋强劲，在2003年，被称为ＣＥＰＡ的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》协议正式发布：港片进入内地市场不再受配额限制，两地合拍电影工作人员的比例限制进一步放宽，合拍片的故事内容不再局限于与内地有关，香港在内地电影院的投资由以往不得高于50％股权，增加到最高可拥有70％的股权等。

　　ＣＥＰＡ的实施，为香港电影的再度起飞提供了有力保障。两地电影人以前所未有的紧密合作，携手开创一条团结共荣的电影道路。北京电影学院教授黄式宪指出：“香港的优势在于，具有发育得相对比较发达的现代电影产业格局，它的电影富有民间性，既多元又有活力。”对内地电影界而言，香港电影人代表了更有市场经验和商业运作传统的电影制作力量。他们多年在国际电影市场开拓打拼的经验，以及在电影技术领域的优势，有助于让中国电影朝着以市场为导向的电影产业化模式进一步转型，而内地广阔的电影市场也能成为香港电影大展身手的舞台，当然，内地源源不断的电影人才更能为两地电影的蓬勃发展注入新的血液与活力。

　　“双赢”片层出不穷

　　经过两地电影人10年的苦心经营与精诚合作，香港和内地电影呈现血脉交融的新鲜气象，在与好莱坞电影争夺国内市场的“没有硝烟的战役”中，起到了非常重要的作用。据统计，回归后两地的合拍片从1997年的7部，迅猛增长到2006年的近30部。在这些合拍影片中，既有《霍元甲》、《夜宴》、《墨攻》等商业大片，也有《疯狂的石头》、《云水谣》等艺术气息浓郁的文艺电影。

　　在中国电影市场不断回暖升温的大环境下，很多由香港、内地电影人共同拍摄的影片成为赢得票房与口碑的代表性作品。譬如被誉为香港电影“救市之作”的《无间道之终极无间》，被誉为华语歌舞片扛鼎之作的《如果·爱》，还有在国际电影节大获好评的《2046》等电影，都是两地电影界合作双赢的典范之作。更多的合拍作品支撑起香港和内地电影票房的半壁江山，让热爱中国电影的观众感受到中国电影人澎湃的创作脉搏。

　　从80年代香港电影界仅视内地为单纯的外景地，鲜少借重内地电影创作力量，到今日大多数香港电影都主动引入内地人才，甚至近年来香港电影金像奖连续将影后桂冠颁给内地女演员，都可看出两地电影界之间的互动早已超越浅层的支持配合，而是进入全方位一体化的总体合作。从深层的文化认同感而言，两地电影的“中华价值观”日渐明晰，原本在香港早期电影中气息浓烈的“殖民地语境”几乎荡然无存，两地电影工作者在开掘中国传统电影题材方面蔚然成风。无论是以内地电影人主导的《十面埋伏》、《夜宴》，还是由香港电影人担任主创的《神话》、《功夫》、《墨攻》等作品，都倾向于以中国的经典题材作为影片的主题，展现出博大精深的中华文化精神。

　　从2007年华语电影的创作格局，我们更可看出这一题材选择的基本趋势：香港导演吴宇森正在拍摄三国题材的合拍历史巨片《赤壁》，而内地导演陈凯歌则以香港演员黎明为主角，拍摄了影片《梅兰芳》。从这个意义上说，香港电影界的当代象征性，主要表现在回归文化价值的追求中。

　　融为一体是趋势

　　香港回归以来，两地电影人逐渐建立起默契、互利的合作机制。在内地，很多香港明星拥有阵容强大的影迷群体，而在香港，不少出身内地的影人也很受观众青睐，如青年女演员周迅便在近年来迭获香港电影金像奖的肯定。曾经疏于往来的两地演艺人士，如今频频出现在香港与内地诸多重要的场合，联袂登台，不分彼此。虽然香港影人长于“造星”，在电影明星的形象打造和宣传上独擅胜场，但内地电影人在世界顶级电影节上屡获殊荣，总体而言，拥有较香港影界更高的国际艺术地位，因此香港电影在与内地电影界不断磨合的过程中，更趋近于国际电影文化的高端评价体系，赢得国际电影艺术界的认可，这应当算是两地电影合作的另一重要收获。

　　由全国政协和国家广电总局联合主办的两地电影界庆回归晚会，是香港和内地电影人对于合作共荣、薪火相传这一发展主旨更为积极的宣示。担任主持人的香港演艺人协会会长曾志伟表示：“在将来，香港电影与内地电影将融合为一，只有‘中国电影’这一说法。这是一个必然的趋势。以后的电影，除了国语、粤语不同以外，将没有香港、内地的区别，导演只挑适合剧本的演员。香港电影、内地电影的界限会越来越模糊，直到完全融合。”香港电影工作者总会会长吴思远导演，是“香港电影向北看”最主要的倡导者之一，晚会上他感慨万千：“回归之后，香港电影人已经逐渐意识到内地市场才是香港电影的最大市场，而且内地电影近年的迅速发展，使两地电影人的合作越来越频繁。”他在接受媒体采访时指出，“这种合作一方面是香港电影把较为成熟的工业化拍摄模式带入内地，另一方面内地的资源和人力也为合拍片带来了新的生机。”

　　盛世华章，光影传颂，内地与香港电影人在10年发展历程中共同打造民族电影精品，让中华文化扬威海外。