来源：北京晚报
| |
4月20日，来自日本的岸明身穿笔挺的蓝色西装，胸戴大红花，一脸笑容地站在人群中，荣获劳动模范称号的他正等待接受表彰。这一次，他与来自法国的吕克·皮卡尔成为北京市首批“洋劳模”。
55岁的岸明家在日本琦玉县，一直从事制药工作，已在北京工作五年。在颁奖礼上，岸明用蹩脚的汉语说：“劳动光荣！在中国工作让我职业生涯的最后十年更有意义。”
贡献
10年16次来华
造福百万患者
21日上午，亦庄荣京东街空气中飘着阵阵中药的味道，岸明所在的北京泰德制药有限公司就在这条街上。
“你找老岸啊？那个就是，被一群人围着的那个。”厂门口的保安笑着回答记者，顺着保安手指的方向，只见一位身材不高，头发微微花白的中年人被十几个年轻人围在中央合影，他的胸前佩戴着头一天刚刚获得的奖牌。
“这是我们的老师，来北京工作之前是日本大正制药株式会社的高级工程师呢。”“他的专长是厂房设计、制药工艺、生产管理、技术改造，特别有经验。”年轻人七嘴八舌地给记者介绍起岸明来。对于同事叫他老岸，他并不在意，“我知道，在中国对年龄比较大的人叫‘老’，是一种尊敬的称呼。”
岸明，1994年第一次来到中国，作为一名日本专家为泰德公司的设备安装做指导，而后的3年中，岸明又8次来到中国，“基本上每次出差都是一周的时间。”2002年，岸明再次接到泰德公司的电话，请他帮助设计新厂房，岸明欣然接受，“从那时起到2004年，岸明利用休假时间自费16次前来进行帮助。由于他悉心指导，我们建造了完全符合国际标准的厂房车间和生产线。”北京泰德制药有限公司人力部主任李红说，泰德公司本来要找一家日本公司作为厂房设计单位，但是日方出价很高。泰德公司决定再次请岸明来中国设计厂房，找一家国内的公司施工，这样项目比预期提前一年完工，节省资金约两千万元。
岸明自行设计提升设备，解决车间局部高度不够的问题，岸明不断把设计方案传到中国，修改上百次，岸明笑称，“头发都累白了。”专门用于治疗血栓、血管硬化等疾病的药品在这个厂房中批量生产，因为可以直达病变部位，进行靶向治疗，药品被很多人称作“药物导弹”——脂微球载体靶向制剂。据报道，该药物已为我国100多万血栓、血管硬化患者解除了病痛，许多糖尿病并发症患者和坏疽病患者也因此避免了截肢。
放弃
50岁当“北漂”
工作“不差钱”
2005年的一天，李红突然接到了岸明从日本打来的电话，“我要来北京工作。”听到这话后，李红既高兴又有些担忧，“岸明是难得的人才，可是他在日本已经是高管，薪水很高，我们拿不出那么多钱支付他的工资，他能来吗？”
岸明的回答则让李红打消了疑虑，“如果是为了钱，我就不去中国了。我的孩子都大了，夫人也有工作。我现在50岁，还有10年的工作时间。我愿意把我在制药方面的经验传授给中国的年轻人。”
许多外国人来北京工作，是因为被北京文化、美食、或是美景吸引，岸明认为来北京工作将会更体现出他的价值，“我在日本是做管理方面的工作，但我更喜欢从事一线的设计，把我的经验告诉那些年轻人。”
2005年5月，岸明辞掉了已经从事了20多年的日本制药企业的工作，背着一个背包，拿着一个箱子来到了北京，成为泰德公司的高级顾问。而其薪水，只是他在日本公司时的三分之一。妻子一直追问：“为什么你要放弃丰厚的收入和舒适的环境去北京工作？”临行前，岸明对妻子说：“以前我也经常出差，现在你就当我长期出差去中国了。”
碰撞
“我是中国的少数民族”
年轻人都叫他“老岸”
同事们都很熟悉岸明的严谨。
岸明的办公桌前贴着一张图表，上面画满小方格子，格子里用汉语拼音写着名字，这是岸明为了熟悉每个同事，制作的工位图。“女同事的名字是红色的，男同事的是蓝色的。”每当有新人加入，岸明的图表就会随之修改。
每次讨论问题前，他的面前总是放着整整齐齐一沓纸、一支铅笔、一把尺子和一个计算器。讨论时，岸明一直埋头记笔记。到了下次讨论，他会把整理好的上次详细记录拿出来。
岸明有椎间盘突出的腰病，在项目实施阶段，他的腰病犯了，生产车间没
有可以休息的地方。他捂着腰，跟工人在30多米的生产线旁讨论了整整一个下午。
岸明也是一个风趣的人。
因为他的名字和大多数日本人不同，只有两个字，在一次与日本方面的会议上，他把名片递给了日本专家后一言不发地坐在一旁。轮到他讲话的时候，他用中文告诉日本专家，他叫岸明，之所以汉语不好，因为他是中国的少数民族，日本专家通过翻译得知后点点头。这时，另一位专家把名片翻转后发现，名片背面的英文介绍中“岸明”用的是日语的拼写方式，那名专家打断了岸明说：“你是日本人吧？”岸明大笑后承认，他的“诡计”就这样被识破了。
在中国生活5年，岸明也会和同事发生一些理念上的碰撞。在厂房设计之初，岸明在设计中加入了很多环保元素，“这些元素在实施上需要时间，实现上也有一定困难。”但他的理念没有被其他专家采纳，“当时，很多中国人还没有现在这么强的环保意识，一些设计理念没有得到实施。”5年之后，有一位专家拉着岸明的手说：“当时要是早听你的意见就好了。”
在年轻同事看来，“老岸”是一位笑容可掬的长辈，有问必答，从不发脾气。
“我只是会对中层的管理者发脾气，如果他们没有按时交修改后的计划书，我就会严厉地批评他们，但是我从不会对员工和年轻人发脾气，因为他们需要鼓励。”
生活
“喝多了我才敢说汉语”
正在学《隐形的翅膀》
颁奖前一天晚上，岸明知道自己获得了“劳动模范”的称号，“在日本也有类似的奖励，但是都是从事某一个行业二三十年的人，我才在北京工作5年，拿到这个奖很惭愧。”岸明对“劳模”并没有什么概念，“直到颁奖当天，我看到那么隆重的场面后，才意识到这是一份重要的荣誉。当‘中国劳模’是一份荣誉，我很感动。可能会延迟两年退休，把我积累的经验传授给公司的年轻人，然后再回日本安度晚年。 ”
与岸明的交流需要通过翻译进行，但是他偶尔也会冒出几句汉语。“我喝多了之后就有胆量说汉语了，我和李白一样，他喝多了后写诗，我喝多了就说汉语。”高中时接触到中国文化的岸明最喜欢李白的诗。岸明还经常和朋友去KTV吼一吼，每次必点的都是阿杜的《撕夜》，岸明也把唱歌当做学习汉语的机会，在他随身携带的笔记里，记者看到“肝肠寸断”之类的成语，后面便是释义，“这些都是歌词，现在我正在学《隐形的翅膀》。”
“和大多数日本男人不一样，我会做饭。”岸明现在住在三元桥附近的一个100多平方米的房子里，每天早上他都要自己准备早餐，米饭、沙拉、青菜每样都不能少。岸明很喜欢吃中餐，麻婆豆腐是他最喜欢的菜。以前每天晚上他都去一家固定的中餐馆吃饭，久而久之，他和老板、店员都混得十分熟悉，饭店给他的菜量也越来越大，岸明比划着说：“炒饭的量也多了很多，那么多的菜吃不了就浪费了，很可惜。”岸明不再去这家中餐馆，而选择了一家日餐馆，唯一的原因就是“那里的盘子小”。
闲暇时，岸明也喜欢游玩，颐和园的绿色和清新吸引着他，“背着水和食物，绕着昆明湖走一圈。”他的妻子只来过一次中国，“她除了需要工作之外，还有一个原因就是，在她眼里，我没有家里的小狗重要。” 岸明说完呵呵笑。
文并摄
上网从搜狗开始
