美国驴象分持参众两院 奥巴马苦笑“感觉糟糕”

　　美国中期选举结果3日陆续揭晓。这次选举结果既是美国总统贝拉克·奥巴马四年总统任期的期中成绩单，也是民主党两年后能否继续执政的警告通知书。

　　与选前多项民意调查结果预测一样，共和党夺取国会众议院控制权，民主党勉强保住参议院多数党地位。

　　美国总统贝拉克·奥巴马3日承认，民主党在中期选举中失去国会众议院控制权和多个州长职位，这是一场“惨败”，“感觉糟糕”。

　　这名民主党人总统强调，选举结果显示选民希望民主、共和两党更努力寻求共识。不过，众议院共和党领袖约翰·博纳当天誓言推翻奥巴马政府一些关键政策，包括废除医疗保险改革法案，“我们将改变航向”。

　　“感觉糟糕”

　　3日下午，奥巴马在白宫召开中期选举后首次新闻发布会。

　　奥巴马神情疲惫，满脸忧郁和严肃。新闻发布会历时将近一个小时，他的语调显得无精打采，双目时常低垂，不见往日轻松幽默。

　　他承认，昨天晚上自己熬过“漫长一夜”，这场“惨败”显示美国民众感到沮丧，要求解决国家面临的问题。

　　奥巴马说，自他上任以来，经济复苏已取得进展，但“显然，太多美国人还没有感受到这种进展，他们昨天告诉我们”这种挫折感，“身为总统，我要为此负责”。

　　台下记者问，民主党被彻底打败，总统作何感想？他露出苦笑：“感觉糟糕”。

　　奥巴马说，这么多民主党人败选，他感到“悲伤”，应承担责任。“许多人问我，质疑我的责任，比如，‘我是不是原本可以用不同的方式做事，或者做更多事，这样这些老乡仍然会在这里（投票支持我们）’？”

　　不过，有记者问他是否愿意改变个人领导风格，奥巴马沉思片刻，以“极具沟通能力”的前总统罗纳德·里根和比尔·克林顿为例，说他们当年遭遇中期选举失利后也面临“非常类似的提问”，那是因为经济复苏进展不符合国家和民众需要。

　　“思乐冰峰会”

　　新闻发布会中，奥巴马露出笑容的次数屈指可数。

　　一名记者问奥巴马，是否愿意给共和党众议院领袖博纳送杯“思乐冰”，奥巴马笑着回答，“思乐冰峰会，不错，我喜欢”，意指两党合作。

　　奥巴马先前为民主党助选时多次用这种美国知名饮料打比方，称民主党辛勤流汗、努力把经济拖出沟里，共和党人却在喝“思乐冰”，忘记是他们把经济搞糟。

　　奥巴马说，选举结果还显示，没有哪个政党可以单独决定国家走向，民主、共和两党必须合作，寻找共识，一起应对异常艰难的挑战。

　　他说，接下来几周，他将与国会领袖们坐下来，讨论两党合作。

　　奥巴马说，民主党与共和党就一些议题，如减税、能源政策，或许有合作空间。谈及共和党反对的清洁能源议案，他明显作出让步，表示“会考虑其他解决方案”。

　　奥巴马回答提问时还承认，他需要与商界“重启”关系。

　　一些大企业、大公司高层先前批评奥巴马的政策对商界不友好。

　　不过，奥巴马说，两党要求得共识，“我并不觉得会简单，我从选民们听到压倒性的声音是，我们要华府每个人都负责任地行动，我们要你们更加努力去达成共识。”

　　奥巴马挑明，他不会就一些主要政策目标作出太多妥协。“我不会假装我们有能力弥合一切分歧或者结束一切争论。”他不会卑躬屈膝接受急剧的保守转向。

　　“调转船头”

　　共和党最高层人物3日没有显露多少愿意妥协的姿态。

　　“我们决心终止美国人已经拒绝的议程，然后调转船头，”共和党参议院领袖米奇·麦康奈尔说，“如果这届政府与民众一致，我们就合作，否则，就同他们对抗。”

　　共和党众议院领袖博纳当天上午召开新闻发布会说：“美国人民想要一个权责更小、花钱更少、更负责任的政府，这一点相当明显。我们承诺倾听美国人民的呼声。”

　　博纳确定取代民主党人南希·佩洛西，担任新一届国会众议院议长。

　　博纳说，民主党今年3月利用国会参众两院控制权强行迅速通过的全面医改法案将摧毁医疗体系、让国家破产。“这意味着我们不得不竭尽所能去废除这项法案，然后以体现常识的改革取代它，去减少医保开支。” 奥巴马在白宫告诉媒体记者，他相信选举结果并不意味着选民否定医改，但他愿意与共和党人合作，对医改法案作出“调节”。

　　中期选举后，华府出现民主、共和两党分别控制参议院、众议院“两院分治”以及白宫与国会“弱分立”的局面。按美联社说法，奥巴马和博纳将在华府上演对手戏。

　　胡若愚 （新华社供本报特稿）

　　■相关链接：

　　共和党夺众院

　　民主党保参院

　　截至北京时间3日18点，在参议院改选的37席中，民主党已经被共和党抢走了至少6席，除了威斯康辛、宾夕法尼亚、阿肯色、北达科他和印第安纳这5个州的5席外，奥巴马在担任美国总统前把持的伊利诺伊州联邦参议员一职被来自共和党的前众议员马克·柯克摘走。

　　而在众议院，共和党已经在原先177席的基础上又抢下63席，达到了超过半数的240席，从而获得多数党地位，民主党仅仅得到180席。63席的增幅是共和党过去70多年里在中期选举上取得的最大胜利，之前的纪录是在1994年中期选举时创造的52席。

　　州长选举层面，共和党人从民主党手中抢走了10个地方最高行政权，包括人口大州俄亥俄和宾夕法尼亚，但他们也丢掉了加利福尼亚和夏威夷的州长职位。

　　胡若愚