北京未来5年公交出行将达50% 空气污染物再降2%

　　五年的穿越

　　过去5年人均GDP达中上等收入国家水平经济发展质量全国第一

　　GDP 收入

　　2020年“双翻番”

　　未来5年公交出行达到50%以上空气污染物浓度平均再降2%

　　今天上午，北京市第十四届人民代表大会第一次会议上，北京市代市长王安顺作政府工作报告。

　　报告中提到，2008年以来的五年，北京圆满完成奥运会和国庆60周年重大活动筹办任务，留下了弥足珍贵的物质、精神财富，推动首都发展进入了新阶段。

　　这5年，也是首都发展进程中具有重要历史意义、极不平凡的五年。北京胜利完成“十一五”规划，全面实施“十二五”规划，首都改革开放和现代化建设取得令人瞩目的辉煌成就。

　　收入翻番·报告原文

　　过去5年：城乡居民收入分别达到36469元和16476元，年均实际增长7.5%和8.7%，农民收入增速连续四年快于城镇居民。

　　2020年前：城乡居民人均收入到2020年比2010年翻一番，城乡收入差距逐步缩小，中低收入群众的收入水平明显提高。

　　就业失业率·报告原文

　　过去5年：城乡一体的促进就业格局基本形成，城镇累计新增就业217.6万人，登记失业率始终控制在2%以内。

　　2013年：今年全市经济社会发展主要预期目标是：城镇登记失业率控制在2%左右。

　　经济GDP翻番·报告原文

　　过去5年：初步核算，2012年全市地区生产总值达到1.78万亿元，五年平均增长9.1%；人均地区生产总值提高到13797美元，达到中上等收入国家水平。

　　2020年前：人均地区生产总值达到2万美元，到2020年实现地区生产总值比2010年翻一番。

　　专家解读人均GDP 2万美元将达世界前40名

　　北京市发改委相关负责人表示，从过去的5年到2020年前，首都经济发展质量和效益提升的特点更加突出。根据多个第三方研究机构对全国各省区市GDP发展质量的研究评估，北京市经济发展质量在全国排名第一。

　　按联合国衡量国家财富水平的标准，人均GDP达8000美元就到了中上等发达国家标准。在“2万美元档”的国家及地区排名中，韩国以22778美元居第35位。北京达到2万美元后，将出现追赶韩国人均GDP之势。

　　专家解读收入翻番首先要“藏富于民”

　　北京市发改委相关负责人表示，今年，考虑到与党的十八大提出的居民收入倍增目标及“十二五”规划实现居民收入增长与经济发展同步要求衔接，城乡居民收入需要保持一个较快的增速。

　　北京工商大学经济学院经济研究中心执行主任、教授周清杰表示，到2020年再次实现收入倍增不是遥不可及的，年均增速保持在7%-7.5%之间即可达到，这将促进人民生活水平全面提高。

　　周清杰认为，在未来5年规划中，首要任务就是要“藏富于民”，而不是“藏富于政府”，增加居民收入在国民收入分配中的比例，提倡经济增长的本来面目，让老百姓分享经济增长成果。

　　专家解读

　　稳定就业将获得岗位补贴

　　五年来，本市深入实施绿色就业行动计划，制定城乡统一的鼓励用人单位招用的补贴政策，鼓励发展农民员工制企业，促进城乡就业困难人员和青年失业人员稳定就业。加大帮扶工作力度，促进困难群体、困难地区就业。研究稳定就业的岗位补贴政策，对与职工长期保持稳定劳动关系的用人单位实施补贴。

　　此外，还将进一步扩大企业就业失业动态监测范围，确保就业局势的稳定。

　　a04版、a05版文/记者蒲长廷王岗协助制图/张成现

　　数据来源：政府工作报告、北京市统计局、市发改委及媒体公开报道

　　交通治堵·报告原文

　　五年累计建成轨道交通

　　通车总里程

　　过去5年：累计投资近1900亿元，建成轨道交通300公里，通车总里程达到442公里。

　　全面实施建、管、限综合治堵措施，在机动车保有量增加210万辆的情况下，市区交通运行保持基本平稳。

　　未来5年：公共交通出行比例达到50%以上，交通拥堵得到有效治理。

　　环境

　　森林覆盖率·报告原文

　　过去5年：完成京津风沙源治理、三北防护林工程阶段任务，全市森林覆盖率达到38.6%。

　　未来5年：资源节约型、环境友好型社会建设取得重大进展，完成平原地区100万亩造林任务，全市森林覆盖率达到40%以上，主要污染物排放总量持续削减。