婚姻关系未断，夫妻财产共有，一方因被另一方打伤索赔，有实际意义吗？法律对行凶者实施的经济制裁如何到位？日前，广州中院判决了这样一桩刑事附带民事诉讼案件：妻子激愤下一剪剪断丈夫“命根”，丈夫从此终身残疾。妻子坐牢，但不必对未解除婚约的丈夫作经济赔偿。

　　一审：夺丈夫命根妻子要赔偿

　　来自广东阳春的卢某夫妇原住桥中河沙村。2002年7月10日凌晨2时许，卢妻莫某因怀疑丈夫在外面与他人不轨，激愤难平，便乘卢某熟睡的时候，用一把利剪剪断了他的阴茎，随后将之扔弃于厕所的厕盘，再也无法找回。卢某花去治疗、评残费用5100多元。后经法医鉴定，卢某功能严重障碍，已构成重伤，属5级伤残。

　　案发后，莫某很快归案。在本案刑事部分审判阶段，尚未与莫解除婚姻关系的卢某向法院提出了刑事附带民事诉讼，向妻子索赔医疗费、残疾人生活补助费等费用。2002年12月17日，这桩婚内伤害案件有了一审结果：荔湾区法院以故意伤害罪判决莫某有期徒刑10年，剥夺政治权利3年；此外，民事赔偿部分，法院判莫某须赔给丈夫医疗费、残疾人生活补助费等合计102550．68元。

　　二审：婚姻关系尚存驳回请求

　　莫某认为是丈夫出轨才有此惨剧，因此向广州中院提出了上诉。

　　广州中院审理发现，卢某夫妇确实经常吵架、打架，卢某曾将妻子和子女赶出家门，因此，法院认为本案起因上确实有一定责任。但中院仍认定，卢某用如此残忍的手段造成丈夫终审残疾，原审量刑是适当的。

　　对一审判决了婚内民事赔偿的部分，中院指出，依照法律，卢某在与莫某婚姻存续期间，不能就这项损害赔偿单独提起民事诉讼，故裁定撤销了一审判决妻子赔偿丈夫10万余元的部分。