消息一下子传了开来。3月2日当天，数百名赶来看热闹的邻居、亲朋好友以及不认识的人把斯蒂纳家围得水泄不通。媒体也闻风而至，凯激动地告诉记者，她从来就没有放弃过斯蒂纳还活着的希望。

　　在记者招待会上，戴尔含着泪光承认，父子俩见面的一刹那，真是又惊喜又尴尬。斯蒂纳很紧张，说起话来结结巴巴，对亲生父亲显得很生份。他声称帕内尔待他还不坏，否认受到任何性虐待，还说得知帕内尔被捕他觉得难过极了，不过他也不想再见到他。

　　斯蒂纳奇迹般平安回家以及救出添美的故事被当地媒体广为报道，这个14岁的男孩一下子成了英雄般的人物。斯蒂纳家处处洋溢着喜气洋洋的气氛，但这仅仅是表面的，在经历了最初的喜悦后，斯蒂纳被拐七年留下的后遗症开始给这个家庭蒙上了一层阴影。由于缺乏管教，斯蒂纳的性格非常叛逆，他小小年纪就吸毒，有时还酗酒，而这恰恰是戴尔和凯最反感的事情。斯蒂纳曾这样向《新闻周刊》描述与父母相处的这段日子是如何艰难——“回家的时候，我差不多已经是个大人了，父母却仍把我看成7岁的小孩……我觉得家里每个人都是那么矫揉造作。”

　　1981年6月，帕内尔和兰德尔被控绑架添美被带上了法庭，斯蒂纳、添美及其家人一同出庭指证他们。斯蒂纳告诉陪审团，他冒险救出添美是为了不让自己的悲剧在小男孩身上重演。检控官则指出，帕内尔是一名拐带幼童的惯犯，早在1950年左右，他就冒充警察诱骗并鸡奸了一名男童，还因此蹲了几年牢。

　　同年12月，法庭开审帕内尔拐带斯蒂纳的案件。斯蒂纳终于克服心理障碍，出面指控帕内尔对他实施了性侵犯。在向法官描述帕内尔的种种兽行之际，斯蒂纳表现出异乎寻常的平静，他冷眼盯着距离自己几步之遥的帕内尔，脸上毫无惧色。

　　在强有力的人证物证面前，帕内尔根本无法抵赖，法官最终判其7年监禁。而曾参与拐骗案的从犯——帕内尔的工友墨菲，则被轻判。

　　后记

　　帕内尔——几近瘫痪还想狎幼童

　　眨眼间20多年过去了，帕内尔由胖胖的中年汉变成了一个干瘦的老头，由于中风几近瘫痪，他的生活无法自理，需要求助于护工。

　　年老体弱并未就此浇灭帕内尔内心邪恶的欲念之火。2002年，70多岁的他以500美元为饵，要求女护工帮她弄一个黑人小男孩回来。

　　起初，护工以为他只是闹着玩的，并未理会，当她确认帕内尔真有此意时，吓得赶紧去报了警。2003年1月3日，女护工来到帕内尔家，声称已经把小男孩搞到手。帕内尔给了她100美元，要她去弄一个假出生证明，并把男孩带进来。

　　女护工前脚刚走，在门外埋伏的警察马上闯了进来。帕内尔被控企图买卖人口，当场被逮捕。

　　2004年2月，恶贯满盈的帕内尔被再次推上法庭。为了彻底揭露他的嘴脸，检控官把斯蒂纳的母亲凯以及已经成年的添美请上了证人席。

　　案件在审讯过程中出现了戏剧性的一幕。当添美重述完当年遭绑架的情景，正准备离开之际，突然在证人席上发现了一张熟悉的面孔——那正是曾协助帕内尔绑架他的兰德尔，两人已经整整20多年没见了！

　　添美怀着复杂的心情向兰德尔走过去，两人简短地寒暄了几句之后，突然紧紧地拥抱在一起。围观的人群好奇地看着他们，只听见泪光盈盈的兰德尔向添美不断道歉。

　　经过辩控双方一番激烈的辩论之后，陪审团栽定帕内尔罪名成立。帕内尔表情木然，坐在轮椅上的他被警方推进了牢房，等待最终的量刑。

　　斯蒂纳——无情车祸结束多舛一生

　　在2004年初的审讯过程中，有一名关键证人缺席了，那就是史蒂文·斯蒂纳——那个曾被帕内尔拐骗了整整7年的男孩，早已离开了人世。1989年9月一个下午，已经娶妻生子的斯蒂纳像往常一样，驾着摩托车匆匆赶回家。在三叉路口上，一辆违章驾驶的小汽车突然迎面冲过来，只听得“轰”的一声，斯蒂纳似乎还未明白怎么回事，就被抛了出去……这场无情的车祸，给斯蒂纳短暂而多舛的一生划上了悲伤的休止符，那年，他仅23岁！

　　噩耗传来，莫西迪镇的居民无不唏嘘感叹。

　　然而死亡并未终结斯蒂纳不平凡的经历。就在死前不久，他的遭遇被搬上了电视，他本人还在剧中客串了一名警察。斯蒂纳生前积极参加各种演讲，向中小学学生以及家长们灌输提高警惕性的意识。他坦承，只有将自己的经历说出来，才能给别的儿童以警醒，也才能让他本人摆脱对那7年梦魇般生活的恐惧。

　　1999年，斯蒂纳的名字再次被媒体提起，不过却是因为他的哥哥卡里在约塞米蒂公园杀死了4个人。哥哥居然成了一名连环杀手，想必这是九泉之下的斯蒂纳怎么也没有想到的。

　　但命运就是这样爱捉弄人……

　　本版编译 瑜 虹